专访萨维奥拉：阿德水平一样高谁也没有优势

德国之声－搜狐：刚开始的时候，巴西是唯一的热门。现在阿根廷也被视为热门。

萨维奥拉：是的，我们知道。但这是在我们跟塞黑一战后发生的。在跟科特迪瓦赛后就很少听到这种说法了。在跟荷兰赛后，风向转了。但我们要站在坚实的地面上。

德国之声－搜狐：德国是四分之一决赛里最难打的对手吗？

萨维奥拉：在四分之一决赛里，所有对手都是难打的。要想当世界冠军，反正必须打败所有对手。我们两队有一种同样高的水平，谁也没有优势。德国是一支优秀球队，但也有弱点。

德国之声－搜狐：主场比赛总是一种优势。

萨维奥拉：这是毫无疑问的，是这样。他们很可能在一开始的时候施加很大的压力，比赛不会是轻松的。阿根廷必须踢自己的球，踢平球，控制节奏。我们知道，假如我们遇到一个好日子，我们是能够让德国人恼火的。

德国之声－搜狐：你知道你会打世界杯吗？

萨维奥拉：不知道，因为阿根廷有着很高的水平，有很多优秀的前锋。一开始，球迷们呼喊梅西，帕拉乔或者阿古埃罗，只有少数人想到我。我在塞维利亚踢出了好球，在占据了西甲中的好位置，赢得了联盟杯，这些对我起到了积极作用，我赢得了球迷们的好感。

德国之声－搜狐：在你对科特迪瓦的世界杯第一战里你射入了一球。

萨维奥拉：是的，我很满意。一切进展得非常好。佩克尔曼让我上场太棒了。我很感谢能够成为代表这个国家的23人里的一员。这支球队有出色的球员，所有球员都为这一“被选择”竭尽全力。

德国之声－搜狐：有的人宁可让梅西或者特维茨上，这让你不高兴吗？尽管你和克雷斯波踢得很好？

萨维奥拉：不，我能够理解这些人。球迷要看大牌球星踢球。可是能上场的只能是11个人。我很想让我们全体都到场上去，可是这不行。

德国之声－搜狐：你是出于经济原因离开巴塞罗纳的？

萨维奥拉：是的，假如我踢了一定数量的比赛，我就有权利获得一定数额的钱。可是巴塞罗纳不愿意付这笔钱。问题就是从这里开始的。

德国之声－搜狐：你的处境很奇特。你参加了世界杯，可是却不属于任何球队了。塞维利亚队在考虑不要你。

萨维奥拉：是的，因为我跟巴塞罗纳有合同。也就是说，我必须回去，或者让巴塞罗纳把我出租给另一个俱乐部。看吧。

德国之声－搜狐：有传闻说，阿森纳对你有兴趣。

萨维奥拉：我现在只想国家队。等世界杯过去了，我可以去考虑我的未来。

采访人：Alejandro Vieyra

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de