不让参观天安门? 德游客获判中国游退款 | 德国新闻 | DW | 17.01.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

不让参观天安门? 德游客获判中国游退款

报了旅行团想去中国旅游的两名德国人突然被告知无法参观天安门广场和故宫,于是他们退了团并要求全额退款。旅行社不答应,结果被告上法庭。现在法院作出判决。

(德国之声中文网)哪些旅行产品中的不足是可以被接受的,哪些又是不可以的?位于卡尔斯鲁厄的德国联邦最高法院(BGH)从周二(1月16日)起开始审理一起和中国跟团游退款有关的案件。

事情要追溯得到2015年的夏天。在团游开始前不久,旅行社忽然通知游客北京的两个重要景点--天安门广场和故宫无法参观,因为北京要举行抗战胜利70周年大阅兵。

两名原告因而退出了当时的旅行团,并要求旅行社退回其缴纳的3298欧元。两个下级法庭已经判决他们胜诉。

正如旅游法专家所预测的,德国联邦最高法院周三维持下级法院的判决不变:原告胜诉,获得其支付的3298欧元旅游费。联邦最高法院认为,这种世界著名景点的行程突然被旅行社取消,属于旅游产品的“显著缺陷”,游客应获得全额退款。

相关法律条款允许游客在两种条件下获得退款:旅游费用涨价超过5%和“基本旅游服务发生明显改变”。此次案件是遵循第二个条件而判决的,因为法院认为故宫和天安门广场隶属中国最著名的景点。

联邦最高法院的首席法官迈耶-贝克(Peter Meier-Beck)周二就已表示,故宫确实是北京的最重要景点之一,"基本是去北京旅游必去的地方"。

China Kurzstreckenrakete DF-16 (picture-alliance/dpa/G. Jinfh)

2015年9月,北京举行抗战胜利大阅兵

旅行社的辩护律师特莱特(Norbert Tretter)则认为,这次旅行的"整个性质"并没有发生太大的变化。"毕竟这不是一次城市旅行,而是一趟邮轮之旅。原本旅行社也仅安排了两到三个小时参观北京的这两个景点,只占整个14天行程的很小一部分。

对于联邦最高法院和原告律师而言,旅行社是否有权对行程作出这样的修改也是个问题。法官迈耶-贝克说,旅游合同上的相关条款的有效性已存在问题。

在判决前,专家估计,法院应该不会作出原则性判决。因为法律没有规定什么是"显著缺陷",德国律师协会的旅游法专家德高特(Paul Degott)如是说。他认为,联邦最高法院将维持下级法院的判决不变。之前的判决结果认为,违背承诺删去如此重要的景点,一次中国游因此失去意义。

 

安静/王凡(德新社)

用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM

广告