1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

革命之颜色:从橙色革命到伊朗的“绿潮”

Heike Mund
2019年8月16日

香港的黑衣示威者、乌克兰的橙色革命旗帜、伊朗的绿色政治示威标志:示威运动的颜色代表着其所处时代的希望。

https://p.dw.com/p/3O15f
Ukraine, Orangene Revolution
乌克兰“橙色革命”期间的游行场面图像来源: Sergey Dolzhenko/picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)世界上,众多国家的革命性巨变起始于大街上的示威运动。示威民众由此表达对所在国家状况的政治不满。记录了2004年乌克兰橙色海洋、伊朗大量示威者佩戴绿带的图片,作为壮烈示威运动的象征,直至今天都深扎于全人类的文化记忆之中。

雨伞抵挡催泪瓦斯

在香港,随着示威运动不断扩大,一种政治色彩标准图案应运而生,并成为全球新闻报道的共识:一方是黑衣示威者,他们的大规模抗议行动使机场和这个百万人口大都市的整个街区一度陷于瘫痪。黑色是对香港境况致哀的颜色。另一方是白衣反示威者,他们举行示威游行,表达对现任港首林正月娥亲北京政策的支持。

Hongkong Proteste gegen Auslieferungsgesetz
2019年8月,香港黑衣示威者前往参加中心集会图像来源: Getty Images/A. Kwan

早在2014年,首次示威运动的大批参加者们就曾"配备"黄伞,走上街头,要求落实北京许诺的言论自由,并尤其要求实现更多民主。当时,众多示威者被粗暴逮捕,罪名是"滋扰公共秩序"。目前,黄伞在香港的示威活动中只零星出现。

乌克兰:橙色革命

2004年,一个来自所有阶层、职业和年龄段的人们形成的公民抗议运动在乌克兰成功迫使当局宣布受操控的总统选举无效。抗议运动的标语牌和旗帜均为橙色。它是反对派的颜色,代表着力量,与共产主义苏联时代的红色唱反调。

Demonstration in Kiew
2005年,橙色成为基辅市景的主调图像来源: picture-alliance/dpa/dpaweb

革命期间,首都基辅满眼都是鲜亮的橙色旗帜和抗议横幅。季莫申科(Julia Timoschenko)也是此次革命的领军人物之一。然而,不久之后便表明,初始受民众尊敬、外国政治家们追捧的这名任期短暂的总理只是巧妙利用了民众的情绪,只是暂时将威权执政风格隐藏在民主许诺的背后。她的光彩很快消退。虽多次试图重返权力,但均告失利,并最终系狱。

橙色将永远是乌克兰革命的颜色。不过,对2004年橙色革命的热情持续并不久远。充满腐败、滥权、险恶政客勾心斗角的日常政治强于对更多民主的希望。

Kiew Ukraine Protest Regierung 1. Dezember
赞同欧洲:2013/14年的后继抗议运动中,示威者们身着本国颜色图像来源: YURIY DYACHYSHYN/AFP/Getty Images

伊朗:"绿潮"--绿色革命

2009年6月,成千上万伊朗人,其中包括蒙面女性,在首都德黑兰和其它城市走上街头。他们指控毛拉政权大规模篡改上一次总统选举结果。当局使用强硬手段作出反应:手无寸铁的示威者惨遭民兵暴打和枪击,很多人被打死打伤,4000人被捕。

Iran Teheran Grüne Bewegung 2009 Demonstration
伊斯兰颜色作为抗议色:2009年,德黑兰的大规模示威场面图像来源: Getty Images

然而,抗议运动已不能阻挡,大规模示威延续多日。伊朗反对派运动有意选用了绿色。它被视为伊斯兰颜色。总统候选人穆萨维(Hussein Mussawi)的支持者们以此公开表达了对可兰经的认可,从而不给虎视眈眈的伊朗"宗教警察"们以任何籍口。当时,尤其是女性和青年们走上街头,要求享有更多个人自由与民主。

很多人用手机摄下了德黑兰大街上所发生的事件。2010年,伊朗制片人和导演阿哈迪(Ali Samadi Ahadi)以这些手机素材为基础制作出取名为"绿潮"(The Green Wave)的纪录片。他是为躲避被征为儿童兵而于1985年逃亡德国的。

大量推文、脸书上传、伊朗博客文字、动漫场景揭示了当局的残暴、展示了愤怒的示威者们的无可奈何。阿哈迪将它们剪辑成文献片,成为伊朗"绿色革命"的一段充满主观色彩的历史。

葡萄牙:红色"康乃馨革命"

1974年4月24日22时55分,葡萄牙国家广播电台播放遭禁的歌曲《别后》(E Depois do Adeus),全葡萄牙起义者们心知肚明:革命爆发了。短短数小时内,政变者占领了首都里斯本的各战略要点和各部,武装力量接管对全国指挥权。

Portugal Lissabon 1974 Nelkenrevolution Soldat Nelke Gewehr
人民节日:欢庆1974军事政变图像来源: Herve Gloaguen/Gamma-Rapho/Getty Images

当不久之后坦克开上里斯本街头,人民兴高采烈,政变军人们受到民众发自内心的欢呼。妇女们把康乃馨插进士兵的枪管。政变转化为人民的喜庆。数小时后,执政者卡埃塔诺(Caetano)签署投降书:葡萄牙专制由此成为历史。

1974年的和平政变在短短数小时内就推翻了40多年的独裁者萨拉查(Salazar)及其随从和后继者的法西斯专制。不过,两年后才在葡萄牙实现了首次民主选举,社会党人苏亚雷斯(Soares)成为政府总理。

Yanis Varoufakis bei Gedenkmarsch an die Nelkenrevolution in Portugal
纪念成功的康乃馨革命:瓦鲁法基斯(Yanis Varoufakis,右)和哈蒙(Benoit Hamon),2018图像来源: picture alliance/AP Photo/A. Franca

"康乃馨革命"构成欧洲一个强大的新民主运动的序幕:葡萄牙的专制首先垮台;就在1974这同一年,希腊的军人专政倒台,1975年,西班牙弗朗科(Franco)将军的专制政权寿终正寝。由此,欧洲的政治格局发生了决定性遽变。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!