1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美丽的网上新世界?

2012年9月1日

网上约会早就很流行。但是,因特网果真能够帮助人们找到理想的伴侣吗?交友网站上说得非常动听,但专家们的看法却不然

https://p.dw.com/p/160Gq
Online flirten © Spectral-Design #25602437.
Liebesstatistik图像来源: Spectral-Design/Fotolia

网上约会早就很流行。但是,因特网果真能够帮助人们找到理想的伴侣吗?交友网站上说得非常动听,但专家们的看法却不然。(德国之声中文网)“如果没这个网站,我肯定没有女人缘。”米歇尔呷一口啤酒,把脚趾伸进沙中。他说,在数字空间里,选择面更大,目的也更明确。不满意就删除,无需事先投入感情,也不会今后失望。正因为如此,他选择了一个交友网站。这样的网站在德国有2000多个。

搜寻理想伴侣

中意的车、满意的新居、喜爱的书籍-因特网能帮助人们找到最完美的产品。但是,能够通过性格测试和问卷调查这样的数据搜索筛选出意中人吗?对许多单身人士来说,这可比等着当剩男、剩女强。据媒体报道,德国有八百万人在网上约会或寻找伴侣。

Screenshot der Seite http://de.match.com/, abgerufen am 28.08.2012. Copyright: http://de.match.com/.
图像来源: de.match.com


在30岁左右的人中,上网约会就和大学生在网上找合伙租房的伙伴一样普遍。一家大型网站的宣传广告中说,四对恋人中就有一对是在网上认识的。

但几乎没有人承认这一点。安娜说,我是到30岁后才变得这么绝望的。不过,她也承认,她在28岁的时候就加入了一个收费的交友网站。保险起见。今天的德国人中,每五个人中就有一个单身,每三对人就有一对婚姻失败。在汉堡或柏林这样的大城市甚至每两对中就有一对婚姻失败。

肤浅指数2.0

网上交友的标准其实很传统。最新调查显示,男性大多数首先索要一张照片,女性大多只和自己的学历相当,或比自己学历高的男子聊天-肤浅指数2.0。一家大型婚恋介绍所的调查警告说,如果谁对自己信心满满,就别惊讶自己的信箱老是空空的。

Screenshot der Seite http://www.partner.de/index.php?mtcmk=552916, abgerufen am 19.4.2011. Copyright: http://www.partner.de/index.php?mtcmk=552916
图像来源: partner.de

100份交友启事,两次一夜情

记者克里安(Alexandra Kilian)和马图什克(Milosz Matuschek)在他俩的一本新书中写道,如果对搜寻的目标设想得细致入微,那么就很难寻觅到心仪的对象。他俩对100多个交友启事做出了答复,克里安是以汉诺威大家闺秀的名义,但却只得到些粗鲁的回答。马图什克在一年多的试验中只收获两次一夜情,而且也都是感觉一般般。

书中这些令人不快或者非常普通的交友经历可以看出,交友网站虽然说得天花乱坠,但事实却并非如此。

选择面越大越困惑

"交友问题专家马图什克说,上交友网站多年却难以成功和这种交友形式有关。因为交友网站正是靠人们的失败而生存。谁要是又成了单身,就会重新回到交友市场上,成为新的缴费的顾客。

Screenshot Joyclub
图像来源: joyclub.de


以色列社会学家埃娃·伊罗兹(Eva Illouz)对消费与情感之间的关系进行了深入研究,并指出,网络上可供选择的伙伴数量如此庞大,以至于人们在选择时往往采取最有效率的淘汰制。如果事先已经澄清了所有的疑问,可以更快进入主题,谁还需要恭维话和浪漫的晚餐呢?

她还认为,网络的选择范围如此之广对关系的维持起到了反作用。找一个新友替代旧人看起来越是容易,那么关系的维持就越难长久。失去了现在的伴侣,很快就能找到一个新人,而且只需每月花10到50欧元。至少有些人就是这么想的。

哇,是你!

另一方面,在网上交友的人不属于一个匿名的网上团体。有些网站办得非常专业,这些网友就成为了一个非常真实的,有时也一目了然的地方性团体的一部分,有时也需要后脸皮才行。因为有可能会在性约会网站上发现自己喜欢的女同事或者好友的妹妹,或者发现一则征婚启示后面的主人公是熟人的伴侣。去告状吗,岂不尴尬,最好是一笑了之吧。

缺少浪漫

有一点是肯定的,网络可以帮助人们知道自己想要什么。可以通过书面的形式在第一次约会前弄清自己希望什么,不希望什么。这可以帮助人们在约会时更为自信。当然,这也少了些刺激和浪漫。

数字化约会的匹配逻辑让人们没有机会去认识和自己的观念不同的人,或者能够带来新的活力的人。美丽的网上新世界看来也有些无聊。

作者:Johanna Schmeller  编译:乐然
责编:苗子