"送别"韦斯特韦勒 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 02.04.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

"送别"韦斯特韦勒

科隆4月2日为已故德国前外长韦斯特韦勒举行悼念仪式。其生前好友、家人及政治伙伴为韦斯特韦勒做最后告别。许多人对这位前外长的同性伴侣穆伦茨(Michael Mronz)表达了慰问之情。其中也包括总理默克尔。

(德国之声中文网)因病去世的德国前外长韦斯特韦勒的悼念仪式在科隆圣使徒教堂举行。德国福音教会理事会(EKD)主席马丁·杜茨曼(Martin Dutzmann)尤其对韦斯特韦勒同性伴侣穆伦茨(Michael Mronz)表达了感谢。德国总理默克尔就坐在穆伦茨旁边的位置。马丁·杜茨曼在讲话中提及,"韦斯特韦勒是一个自由的斗士、是一个歌剧爱好者",因此在悼念仪式期间不断能听到歌剧片断。

Deutschland Trauerfeier für Guido Westerwelle in Köln

默克尔

韦斯特韦勒的很多亲属、友人和政治伙伴出席了科隆的告别会。曾经在2009年至2013年间担任德国外长的自民党政治家韦斯特韦勒3月18日因白血病去世,终年54岁。除默克尔外,德国总统高克、联邦议院议长拉默特、北威州州长克拉夫特(Hannelore Kraft)及欧盟委员会主席容克也对这为自民党政治家表达了最后的敬意。

仪式上摆放着一个棕色木棺,一张微笑的照片作为韦斯特韦勒的遗像。主教马丁·杜茨曼说道,"我们所有人都会很想念他。"对于很多人来说,他是一个偶像,但对于另一些人来说却恰恰相反。

在主教讲话之后,德国总理默克尔对韦斯特韦勒的家人和所有参加悼念的嘉宾表达了慰问。讲话中默克尔回忆了与韦斯特韦勒在政治上多年的紧密合作,并且表示从私人角度她也将会十分思念这个"知己"。

Deutschland Trauerfeier für Guido Westerwelle in Köln

韦斯特韦勒的棺木被抬出教堂

悼念仪式结束后,韦斯特韦勒的遗体被安葬在科隆的梅拉坦公墓(Melaten-Friedhof)。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM