贝多芬音乐节情牵俄罗斯

贝多芬和俄罗斯，乍一听起来这似乎并不相关。尽管贝多芬本人从未踏上过俄国的土地，但其作品在俄罗斯广为流传并且备受推崇，这大概要归功于他的俄罗斯赞助者们。音乐节的艺术总监伊欧纳·施密尔（Ilona Schmiel）说：“之所以将俄罗斯作为本届音乐节的主题，是因为正如人们所说得那样，贝多芬与俄罗斯如此息息相关。贝多芬写的很多的特定的作品，都是迎合他的俄罗斯赞助者们，从这个意义上来说，赞助者们为俄罗斯的文化艺术做出了巨大的贡献。” 例如，拉祖莫夫斯基伯爵曾向贝多芬订购弦乐四重奏的作品，沙皇亚历山大一世于1814年在维也纳接见了贝多芬，加里钦王子委托贝多芬谱写一些四重奏和序曲。1824年贝多芬的"庄严弥撒"在圣彼德堡第一次以完整版的形式演出。

本次音乐节的重头戏是由钢琴家梅克海·普赖特内伍(Mikhail Pletnev)演奏的贝多芬五首钢琴协奏曲，音乐会还将演出罗伯特·舒曼逝世150周年和莫扎特诞辰250周年纪念作品。为纪念肖斯塔科维奇诞辰百年，节日将演出肖氏的"哈姆雷特"以及一些电影音乐组曲，展现贝多芬在世时的跨洲际音乐的交流以及后世的发展。此外，当代俄罗斯新锐作曲家伏拉基米尔·塔诺波尔斯基（Vladimir Tarnopolski）的作品也在音乐节上上演。

名家新手同堂汇演

同往年一样，本届贝多芬音乐节也将请来演奏名家。首场音乐会将由艾申巴赫（Christoph Eschenbach）担任指挥的费城交响乐团奏响，同期登台演出的还有莱比锡音乐厅管弦乐团、柏林爱乐管弦乐团、小提琴演奏家丽莎•巴蒂娅施维莉（Lisa Batiashvili）、大提琴演奏家亨瑞西·榭弗（Heinrich Schiff）、女高音歌唱家Juliane Banse等乐坛高手。

贝多芬音乐节的特别之处在于，每年都会邀请来自其它国家的青年乐团登台献艺，演奏一些非传统曲目。伊欧纳·施密尔表示：“我非常高兴能够同德国之声一道，在贝多芬音乐节上前所未有地展现一个非洲大陆。”9月9日即将在波恩贝多芬音乐大厅上演的南非青年音乐会将为整个音乐节掀起高潮。

如画的田园交响曲

另外一个合作计划是贝多芬音乐节和科隆媒体艺术学校共同开展的“摇过贝多芬”。目前，形形色色的多媒体设计方案正在筹划准备当中。例如，人们一走过贝多芬音乐广场门厅或者“音乐花园” ，就会看见一幅幅与“田园交响曲”交相辉映的画面。当然，深受大众欢迎的娱乐节目也必不可少，丰富多彩的周边项目包括卡巴莱小品剧、爵士乐、儿童活动以及在波恩市场广场举行的开幕式。

贝多芬音乐节节目内容每年都能推陈出新，今年也不例外。但同时观众也能欣赏到久经考验的经典曲目。正如波恩市市长迪克曼所说：“波恩即将迎来贝多芬音乐节，很高兴为大家奉上精彩纷呈、格调高雅的音乐活动。”