联盟党籍内政部长取得共识 | 德国新闻 | DW | 19.08.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

联盟党籍内政部长取得共识

联邦内政部长和联盟党执政的联邦州内政部长证实,致力于实施部分禁止布卡;双重国籍问题留待2019年再行处理。

(德国之声中文网)经两天磋商,德国联邦内政部长德迈齐埃(Thomas de Maizière)及来自各州的联盟党籍内政部长今天(8月19日)在禁止布卡(Burka,穆斯林女性全身遮盖装束,俗称"全身罩袍")和双重国籍问题上达成共识。根据这一共识,未来,德国将在某些公共场合禁止当事人穿布卡。德迈齐埃在柏林表示,"我们拒绝全身遮盖"。他强调,"露出自己的面孔对我们社会的共同生活具有建设性意义"。

在为期两天的国内安全和融入事务内政部长会议结束后,这位基民盟籍政治家德迈齐埃在柏林解释说,"所有有必要露出面孔是必要的地方,就该禁止穿戴布卡",这些地方包括全部公共服务机关、幼儿园、各级各类学校、法院、护照检查、游行,以及所有必须能验明当事人身份的地方。

Thomas de Maiziere PK Bombenexplosion Ansbach

德迈齐埃

梅克伦堡-前波莫瑞(Mecklenburg-Vorpommern)内政部长卡菲耶(Lorenz Caffier)强调指出,谁若违反这一规定,就将被视为破坏社会秩序,受到法律追究。

双重国籍

有关双重国籍问题,迄今的相应法律继续生效,但2019年,将对该法律重作评估。德迈齐埃指出,政府在相关问题上的准绳是:"一般不承认双重国籍,但有例外"。他指出,他同意联邦黑红大联合政府因"过渡代"达成的一项妥协办法,即:谁在德国出生,并且父母中有一方是外籍,可以有双重国籍待遇,但不能传给下一代。

内政部长们在此次会议上还达成共识,至2020年,联邦、州两级共增加招聘总共1.5万名警察。德迈齐埃指出,德国需要更多警力,此外,安全人员还应得到更好的装备。

尚不清楚的是,新计划的部分内容是否在本届政府任期内就能得到批准。

Frank Henkel Lorenz Caffier CDU Kombo

梅克伦堡—前波莫瑞和柏林两州内政部长卡菲耶和亨克尔(左)

若干州内政部长希望走得更远

上周,作为对巴伐利亚州一系列恐袭事件的反应,联邦内政部长德迈齐埃曾推出了自己的一揽子安全计划。根据这一计划,将扩充安全机构,并提高其技术装备,同时,制定更严格安全规定、对特定的外国人和难民采取更严厉措施。但他拒绝全面禁止布卡。

一段时间以来,德国国内,尤其是某些联盟党籍的州内政部长不断发出全面禁止布卡、取消双重国籍的呼声,引发激烈争议。这些内政部长中就有梅克伦堡-前波莫瑞的卡菲耶和柏林的亨克尔(Frank Henkel)。观察家指出,这两个州不久后将分别举行州议会选举。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM