美国在华企业业绩下降

(德国之声中文网)上海美国商会本周四（2月28日）发布了2012-2013年度在华商业环境调查。这份对商会会员企业的问卷调查结果显示，保持盈利或利润增加的企业数量比上一年度调查时有所减少。报告写道，"美国经理人不能再期待中国经济像过去多年那样，继续以两位数的速度增长"。

报告认为，美国企业今后在中国将面临的"新的常态"将是，"在一个逐渐走向成熟的国民经济里，企业的投资回报率将降低，面对的挑战增加。"这些挑战包括劳动力和税收成本的波动、招募和保留雇员困难增加、竞争更加激烈、政府的有关政策不明朗等。

在400多家受访的美国企业中，71%的企业表示，在2012年收益增加，而上一次调查时作同样回答的企业比例为80%。73%的企业表示过去一年处于盈利状态，也低于上一次的78%。

2012年中国经济增长率为7.8%，是13年来的最低水平。原因是金融危机造成国内和主要海外市场需求不振。在此背景下，在中国的外商直接投资也出现了3年来的首次下降，2012年达到1117亿美元。2011年外商在华直接投资额达到创纪录的1160亿美元。

充满活力 充满陷阱

美国商会认为，对美国企业来说，中国仍然是一个"充满活力的市场"。将近三分之二的受访企业表示，在中国的盈利增长仍然好于企业在全球的平均水平。

美国商会指出，中国政府的调控政策缺乏透明度，往往倾向于让本土企业受益，这对外国企业是一个障碍。三分之二以上的受访企业表示，过去一年，中国的市场监管环境没有改善，甚至有所"恶化"。商会表示，中国政府有义务改变"缺乏透明度、官僚手续繁琐"等由管理政策造成的不良状况。

不久前一件经济纠纷案震惊了中国的外商圈。美国大型建筑设备制造商卡特彼勒（Caterpillar）发现其在半年前收购的一家中国企业存在5.8亿美元的财务漏洞。分析家指出，即便是卡特彼勒这样在中国闯荡多年的老手也会遭遇不测，显示了这个看似机会无限的市场到处会有潜在的陷阱。

来源：法新社  编译：叶宣

责编：石涛