美国优先?欧洲各国争作“第二”
2017年2月4日(德国之声中文网)美国总统特朗普在就职仪式上宣称"美国优先"之后不久,不少欧洲电视台的讽刺脱口秀节目就找到了绝妙的素材,制作了一些讽刺视频,纷纷表示:如果美国是第一的话,那么我们要做第二!
这个行动的"始作俑者"是荷兰的讽刺脱口秀节目"Zondag Met Lubach"。节目组找了一位口音、语气都酷似特朗普的配音演员,列举了为什么荷兰应该成为"第二"的种种原因。这段视频短时间内爆红,从而引起了不少欧洲同行的效仿。
包括瑞士、葡萄牙、立陶宛、丹麦和德国在内的各国政治讽刺脱口秀节目都推出了类似的视频,都是采用了模仿特朗普语气和声音的配音解说,但从自己国家的角度,诙谐地向美国总统特朗普解释,为什么自己的国家应该成为仅次于美国的"第二"。
现在各个"加盟"节目组还联合起来建立了一个网站"everysecondcounts.eu",并且在推特上注册了一个账号"@itsgreateu"。
德国"最伟大的历史"
德国版本由二台知名主持人波默曼(Jan Böhmermann)的节目"Neo Magazin Royale"制作播出。视频中讽刺地讲述道,"德国有非常棒的历史"。并且提到德国两次发动世界大战--也都是出于让德国"优先"的动机。其中还出现了希特勒的资料画面,并模仿特朗普特有的语气说:"我们有伟大的政治家,伟大的领袖。看,这发型,这西装!他让德国重新伟大起来了"。
节目组连特朗普要在美墨边界修建隔离墙的计划也没有放过。视频中展示了冷战时期柏林墙修建的历史画面,并且画外音这样解说道:"我们也修了一座非常伟大的墙--而且我们让俄罗斯人掏的钱!"这无疑是嘲讽特朗普要求墨西哥为边界墙出资的事情。
德国电视二台这档深夜播出的政治讽刺节目以及主持人波默曼曾经因为一首嘲弄土耳其总统埃尔多安的打油诗而站在"风口浪尖",甚至还惹上了官司。不过,该电视节目本周四还获得了"德国电视奖"中的最佳深夜娱乐节目奖项。
雨涵/王凡(德新社等)
使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!
阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!