穿围裙、卖炸鸡的希特勒 | 媒体看中国 | DW | 16.01.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

穿围裙、卖炸鸡的希特勒

中国人对党卫军、闪电战和希特勒感兴趣并非新闻。然而周五《世界报》的文章发现,中国对希特勒和纳粹德国的兴趣也延伸到了艺术、设计领域。《法兰克福汇报》则再度聚焦新疆的安保升级和严打。

(德国之声中文网)"当这位德国女游客凑近看时,她才绝望地认出了中国设计商店里出售的商品",《世界报》1月16日的一篇文章在开头这样写道。文章表示,在北京798艺术区,"创想乌托邦工作室"销售各种标着荒诞谚语、具有挖苦色彩的流行艺术。例如,印着"毛巴马"照片的T恤衫--把毛泽东和奥巴马恶搞在一起。既然"毛巴马"可以恶搞,那么纳粹头目阿道夫·希特勒为什么不可以呢?

不过当德国女游客仔细打量这些印着希特勒头像的鼠标垫、开瓶器、冰箱贴、钱包和手机套时,她仍然震惊了。她看到"元首"系着围裙,摇身变为了"KFC(肯德基)大叔"的样子。在鼠标垫上,希特勒成为了"HFC"大叔。"HFC"的含义还被清晰注在旁边:"Hitler Fried Citizens"(希特勒炸人)--这是针对大屠杀残酷的文字游戏。

Tasse mit Hitlermotiv

2014年春季,一个从中国进口的、印有希特勒头像的茶杯曾在德国引起风波

文章写道,在战争结束70年后,中国社会对于日本二战时的罪行仍然充满了愤怒,然而在希特勒德国问题上,北京当局对于淡化德国纳粹主义和公开销售纳粹标识则选择"睁一只眼闭一只眼"。"在首都北京,找到一本被禁的希特勒自传‘我的奋斗’并不太难。"

"根据中国法规,生产和销售法西斯主义刊物犯法。在写到希特勒和纳粹德国时,必须保持距离批评性对待。在‘我的奋斗’的标题写着讽刺性的前言:‘请带着批判的眼光阅读’。每个页码都装饰着纳粹十字。"

文章写道,如果是诸如此类的日本货会立刻在中国引发公愤,当局也会插手查办。然而这些生产和销售带有纳粹宣传标识的商家连躲躲藏藏都不用。在网络上,纳粹书籍和回忆录公开销售。

严打是否能够铲平恐怖主义?

"在巴黎袭击案的同一天,中国动乱省份新疆的领导刚刚就安全问题进行了会面。新疆省委书记张春贤用词严厉",《法兰克福汇报》1月16日的一篇文章在开头这样写道。

文章称,在上个周末,新疆人大出台新规,在省会乌鲁木齐,禁止女性蒙面纱、男性蓄长胡须。官方的解释是必须彻底消灭宗教极端主义。不久前在新疆疏勒县,警方击毙了6名袭击者。据称其中一名想要引爆爆炸装置,并拿着斧头袭警。

在过去一年,新疆经历了一系列血腥袭击。文章表示,在以往,新疆的袭击主要针对警方和安保力量。然而在去年的多次袭击中,无辜平民成为目标:在乌鲁木齐火车站,袭击者拿着斧头奔向等车的人群;在乌鲁木齐一个热闹的市场上,一次自杀式袭击导致31人丧生;在9月轮台爆炸案中,40名袭击者和6名平民死亡。

"中国领导层认为,新疆局势棘手。很多维吾尔人将北京的政策看作是异族统治。其原因是一个失误的少数民族政策、从他省向新疆强迫移民以及对维吾尔人的歧视。很多中国高层对于伊斯兰以及维吾尔传统不敏感和经常不尊重的态度在很多地区引起了不满,这导致了一直温和的穆斯林投入了极端分子的怀抱。"

"5年前,面纱和罩袍在维吾尔人中还并不常见,如今越来越多。抽烟、喝酒也逐渐成为禁忌。极端主义用自己对(伊斯兰)规定的诠释决定了人们的日常生活,至少中国报刊是这样写的。与政府合作的伊玛目处于危险境地。去年喀什的伊玛目被极端分子杀害。"

如今中国领导层加强了对新疆的严打。"直到去年年底之前,中国政府还避免将恐怖主义与宗教放在同一语境下,如今中国政府要加强其对宗教活动的管控。12月,北京出台了宗教事务新规,这给予了地方当局禁止带有恐怖主义特征的衣物或者标识的权利。另外,还鼓励公民,有偿汇报‘可疑的’的宗教言论。"

[本文内容摘编自其他媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM