1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

矛盾的中国球迷

2010年6月19日

在过去的一周里,南非发生了很多让中国球迷吃惊不已的事情:韩国击败希腊,日本击败喀麦隆,惜败给荷兰,朝鲜对阵巴西令人印象深刻……中国球迷在为亚洲球队取得这样成绩而高兴的同时,也担心中国足球落后太远了。

https://p.dw.com/p/NxeV
波多尔斯基于2009年在上海参加比赛图像来源: dpa

矛盾的中国球迷

几乎是一夜之间,中国的这些近邻就具备了与世界劲旅抗衡的能力。澳大利亚虽然在与德国的对战中表现不佳,但少打一人的澳大利亚队却几乎在他们的第二场比赛中击败加纳。中国官方的新华社发表文章说:看着这些比赛,中国球迷真是喜忧参半——亚洲球队为亚洲足球赢得了荣誉当然值得高兴,但这是不是也意味着中国足球与亚洲诸强的差距越来越大了呢?

中国球迷是否应该为其它亚洲球队的胜利而感到高兴呢?这在华尔街日报中文版(The Wall Street Journal Online)的博客中成了热门话题,而在天涯等国内大型社区内,关于是否应该支持亚洲球队也成为了焦点。

在环球网>>“世界杯比赛中,您会为韩国加油吗?”的调查中,截至德国时间6月19日20点30分,有30.3%的球迷表示“会”,总计4778票,而投“不会”的则高达10972票,占69.7%;而在“世界杯比赛中,您会为日本加油吗?”的调查中,选择会的有6624票,占42.1%,“不会”的为9118票,占57.9%。

天涯社区的一名网友的评论表达了中国球迷矛盾的心情:“坦白地讲,从球迷的角度,我并不介意亚洲球队的表现如何。但从中国足球的角度来说,我必须支持亚洲球队。我希望他们可以表现得出色,因为如果他们表现好了,也许下一届世界杯亚洲国家就可以获得更多的席位,或许中国就有机会参加世界杯。”没有中国队参加的世界杯,中国球迷只能抱着这种矛盾的心态观看比赛。

朝鲜获中国球迷支持

在环球网>>的问卷调查中,朝鲜获得了最高的支持率,有12248名中国球迷表示会为朝鲜加油,占总数的77.4%,表示“不会”的仅占22.6%。此外,中新网的调查显示,32支世界杯参赛球队支持率排名前十的分别为:巴西、朝鲜、阿根廷、德国、意大利、韩国、法国、西班牙、荷兰、英格兰。朝鲜也力压许多世界劲旅排在了前列。

路透社的报道中也提到有大批的中国球迷在南非现场为朝鲜队加油。路透社的报道写道:“没有获得本次世界杯参赛资格的中国,是朝鲜政治和经济的唯一支持者,在上世纪50年代的朝鲜战争中,数以百万计的中国人,技术志愿者,与这个东部邻国并肩战斗。”该报道还引用中央电视台著名节目主持人毕福剑的话说:“在世界大赛上,中国球迷将为亚洲队加油。更何况,60年前,中国的军队勇敢地跨过了鸭绿江,与朝鲜人民并肩对抗他们的敌人。60年后,我们为他们的球队加油,并希望他们的球队能打得更好。”

但并非所有的中国球迷都如同毕福剑这样去支持朝鲜队,中国知名足球记者李承鹏更针对朝鲜要夺冠发表评论,这篇评论也成为了世界杯开赛以来在网上流传最广的经典桥段:“……就是觉得朝鲜队誓夺冠这一宣言,缺乏科学性,如果不夺冠就发配去当矿工或流放,也缺乏人性,而他们夺冠的理由是‘伟大的金将军在背后注视着他们’‘要向外国力量证明朝鲜人民的坚强和伟大’,更让我想起当年伊拉克球员在萨达姆儿子的鞭子下去参加比赛,并发誓要打败美帝国主义。我不仇恨这样的球队,我同情这样的人民,我向往那片美丽的土地,但我不会看好这样的球队夺冠,因为它违背了我对这个世界的认识。”

Fußball WM 2010 Brasilien Nordkorea 15062010 Flash-Galerie
巴西对阵朝鲜图像来源: AP
Fußball WM Weltmeisterschaft Niederlande Japan Flash-Galerie
荷兰与日本队比赛图像来源: AP

作者:子婷

责编:祝红