献给艾未未的"巨兽" | 文化经纬 | DW | 12.05.2011

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

献给艾未未的"巨兽"

在巴黎大皇宫美术馆,英国著名雕塑家卡普尔(Anish Kapoor)为自己刚刚完成的大型新作"巨兽"揭幕。卡普尔表示,把这件作品献给他在狱中的中国同行艾未未,对这位受到威权压制的艺术家表示声援。

©Silver Gerard/Maxppp, Paris France, le 10/05/2011. Inauguration de Monumenta 2011« Leviathan », oeuvre d'Anish Kapoor, au Grand Palais MONUMENTA is an artistic encounter unmatched anywhere in the world. Each year MONUMENTA invites an internationally renowned contemporary artist to appropriate the 13,500 m² of the Grand Palais Nave with an artwork specially created for the event. Anish Kapoor takes up on his own terms for Monumenta 2011, from 11th May to 23rd June.

巴黎大皇宫美术馆入口处的海报

巴黎大皇宫美术馆(Grand Palais)每年都会邀请一位世界知名的艺术家,为该馆的玻璃穹顶大厅创作一件雕塑,作为一年一度举办的雕塑展Monumenta的特别展品。今年受到邀请的是出生于孟买的英国雕塑家卡普尔(Anish Kapoor)。卡普尔擅长制作超大型的"建筑雕塑",代表作包括芝加哥的"云门"(Cloud Gate)和纽约的"天镜"(Sky Mirorr)。

epa02725821 Indian-born British artist Anish Kapoor poses in front of his Monumenta 2011 exhibit, entitled Leviathan, at the Grand Palais in Paris, France, 10 May 2011. The installation is presented in the nave of the Grand Palais for the Monumenta 2011 exhibition until 23 June. EPA/ETIENNE LAURENT +++(c) dpa - Bildfunk+++

卡普尔和他的“巨兽”

5月11日,卡普尔在巴黎为新作"巨兽"(Leviathan)揭幕。此前他对英国媒体表示,把这件作品献给中国同行艾未未,并谴责中国当局对艾未未的拘捕和关押。卡普尔在接受英国广播公司采访时说,艾未未被捕令人联想到前苏联时期对艺术家的压迫,"让艺术家失踪,这是恐慌的政府作出的野蛮行径。"卡普尔还呼吁世界各地的博物馆闭馆一天,以声援艾未未。

"巨兽"高35米,体积达8万立方米,是一座由多个球形组成的建筑,参观者可以进入其内部。卡普尔对自己作品的诠释是,这是"一个伏在地上的巨兽,看守着我们良心和思想里一些被遗忘的角落。"

十二生肖兽首在伦敦展出

艾未未本人尽管从公众视野中消失,但他的艺术作品却不断地在不同的国家展出。自周四起,英国伦敦也展出艾未未的雕塑作品"12生肖兽首",展出地点是被称为伦敦市中心最美的地方之一的萨莫塞特宫庭院 12个巨大的青铜动物头像围绕在庭院内的喷泉四周。

自从今年4月3日,艾未未在北京机场被带走后,就杳无音讯。英国雕塑家沃林格(Mark Wallinger)在周三的艾未未雕塑展开幕式上说,艾未未的名字必须停留在头版头条的位置上,这实在太重要了。

这些青铜兽首高3米,每个重约360公斤,是艾未未对曾在圆明园作为装饰的12生肖兽首的重新诠释。艾未未希望由此展现真实与模仿的艺术关系,以及艺术品被劫掠这一话题。艾未未创作的另一套12生肖青铜兽首已于5月4日起在纽约中央公园展出。

伦敦北部的李森画廊也将自5月13日起展出艾未未的作品,并在门厅摆放了一个巨大的大理石空椅子,显示这位艺术家的失踪。那里还摆放了一个艾未未用大理石雕刻的监控摄像头,映射出创作者的命运。

来源:路透社、德新社 编译:苗子、叶宣

责编:谢菲

DW.COM