"涨时代"让中国的中小企业苦不堪言 | 经济 | DW | 26.08.2011

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济

"涨时代"让中国的中小企业苦不堪言

中国物价疯涨让百姓怨声载道,北京政府已经把稳定物价当作头等大事来抓。不仅是普通百姓明显感觉日常各类开销大增,中国的大批中小企业都因生产成本增长而几乎要亏本做生意。

说起去年南非世界杯,大家肯定还对球迷几乎人手一只的"呜呜祖啦"小喇叭印象深刻。这种塑料制的细长喇叭仅在欧洲就售出150万只。而大批"呜呜祖啦"的生产厂家都在中国南方,特别是江浙一带中小手工业企业密集的地区。在宁波附近有一家塑料制品厂的吴先生因为在南非世界杯期间出口"呜呜祖啦"还成了媒体报道的名人。不过吴先生虽然出了名,但他的厂子并不能靠"呜呜祖啦"赚大钱,甚至维持生存都有困难。吴先生说,订单并不是问题:

"订单很多,但是利润没有了。我们正在为伦敦奥运会赶制塑料喇叭。我们的成本增加了很多,工人工资涨了,贷款利息涨,人民币又升值了,把这些因素都算上,我们得把价格提升3成。可是我们的客户和消费者是不会接受这么大幅度的涨价的。"

中小企业生存难

吴先生遇到的困境并不是个例。温州中小企业促进会会长周德文甚至担忧,明年中国中小企业中40%要被迫关门:

"如果中小企业大量倒闭,有可能影响社会稳定。不过这种情况还没有出现,也没有人能肯定地说会不会出现倒闭潮。现在中小企业日子不好过。生产成本非常高,原材料涨价,政府为了抵制通胀收紧信贷,中小企业如果贷不到款,就会立即倒闭。"

宁波生产"呜呜祖啦"的吴先生还指出,银行在发放贷款时优先考虑的是国有企业,因为国有企业有固定资产和抵押资产等信贷保证。吴先生说,大银行几乎不给中小企业提供贷款,许多中小企业老板被迫向私人借高利贷,每月利息高达10%。

赔本做生意

不少中小企业的老板因借高利贷最后厂子没保住,还落得倾家荡产。中国官方媒体曾经揭露过一些高利贷财团交易的内幕,有时利息甚至达36%。主要以制衣业等手工业为主的温州地区共有36万家中小企业。从2009年爆发经济危机至今,这36万家企业中有五分之一已经倒闭。

周德文希望北京政府能够出台措施拯救中小企业,比如通过减税,降低市场准入和信贷门槛等:

"金融市场不应该由政府完全操控,比如温州有许多民间资产,又有那么多小企业贷不到款,就因该允许一些专门为小企业提供贷款的私人小银行成立。"

周德文还说,温州的企业多以出口型为主,而现在企业老板面对的两难境遇是,不接订单没钱赚,接订单甚至有赔钱危险。不过他目前还坚信,北京政府会拿出解决办法。

作者:ARD  编译:谢菲

责编:乐然