欧元区失落的十年 | 经济 | DW | 12.11.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济

欧元区失落的十年

欧元危机受到控制,但没有化解。政治精英缺乏根除问题的勇气和想象力。得过且过走着瞧是他们今后几年的信条。

(德国之声中文网)对欧元危机的评价完全是一个视界的问题。对欧洲稳定机制管理委员会的施特劳赫(Rolf Strauch)来说,政治精英和欧洲央行向世人证明了他们在十万火急情况下的行动能力。他在法兰克福举办的第14届金融市场圆桌会议上说,目前欧元区形势喜人,经济克服了衰退,危机国的出口大增,财政赤字减少。

日本的阴影

在圆桌会议东道主、德卡银行首席经济师卡特尔(Ulrich Kater)看来,欧洲货币联盟正处于一个失落的十年。从2008到2014年,欧元区经济年均增长只有0,1%。通货紧缩这个魔影越来越清晰。他得出结论说:欧元区在日本化的道路上越走越远。

Dr. Ulrich Kater Chefanalyst der DekaBank

德卡银行首席经济师卡特尔指出,欧洲货币联盟正处于一个失落的十年

卡特尔在接受德国之声采访时说:“引发危机的问题仍然没有解决,比如部分国家的超高债务。”尽管希腊、爱尔兰、西班牙和葡萄牙这些危机国近几年通过改革提高了本国经济的竞争力,但它们的改革并非出于自愿,而是获得欧洲稳定机制紧急贷款的附加条件。据该机制管理委员会的施特劳赫说,稳定机制的可贷资金还有4500亿欧元。用这笔钱救助塞浦路斯绰绰有余,但要帮助意大利或法国这样的大国融资就显得捉襟见肘了。

法国是欧元区最大的忧患

目前正是法国和意大利 —欧元区的第二和第三大经济体最令人担忧。如果说意大利在一个较低的水准上稳定下来,那么法国则在加速走下坡。科隆德国经济研究所所长许特尔(Michael Hüther)在接受德国之声采访时说:“法国在我看来是欧元区最大的忧患,因为该国在过去15年里无视全球经济一体化的信号,在经济政策方面没有什么作为。”许特尔让事实说话:法国没有中型企业;工业在国民经济中所占比重最多11%,只是德国的一半;在世界市场的份额不断下降。

Michael Hüther Direktor des Instituts der Deutschen Wirtschaft Köln

科隆德国经济研究所所长许特尔认为法国是欧元区最大的忧患

这位经济专家认为,一个虚弱和不正视现实的法国将拖累整个欧洲。法国和意大利这两个欧元区举足轻重的国家自己不思改革,却将希望寄托在欧洲央行身上。而行长德拉吉也不负众望。上周四央行理事会的会议之后,没有人再怀疑欧洲央行将不只购买银行的债券,也将大规模从二级市场买进国债。许特尔对此持批评态度。他认为央行由此可能变成欧洲的坏银行:“如果央行买的是高质债券,那么这是多此一举,因为银行也可在正常市场上出售;如果这些债券质量欠佳,那么欧洲央行岂不是变成坏银行了吗?这不是它的任务。”

欧洲层面的坏银行

不过,在德卡银行首席经济师卡特尔看来,成立一家欧洲层面的坏银行是个很好的主意。不久前欧洲央行举行的银行压力测试表明,欧元区银行的坏账仍然堆积如山。假如单个国家没有能力整顿自己的金融领域,欧洲坏银行可提供帮助。卡特尔说:“其实欧洲稳定机制在整顿西班牙银行业的过程中已经扮演了坏银行的角色。重要的是要对相关国家提出条件。”

这意味着,欧洲在帮助一国改善其金融体系的同时,该国必须改善自身的实体经济体系。如果在金融领域无所作为,那么日本就是前车之鉴:那里银行的不良资产最终影响了实体经济。

卡特尔还呼吁欧元国政府努力推动欧洲层面的投资项目,从而加深货币联盟的融合。不过迄今看不到政治精英有什么宏图大志。卡特尔说:“也许要等到危机再度激化的时候才能看到更大的举措。”