1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:“用导弹来说话”

王凡(摘编)2016年2月18日

德语媒体周四纷纷关注中国在南海争议岛屿部署导弹一事。《新苏黎世报》称,此举中国是对美国加强在该地区军事影响力的回应;而《世界报》则分析了北京方面对此事的“奇特回复”。

https://p.dw.com/p/1HxWD
Paracel Inseln im Südchinesischen Meer China Vietnam
西沙群岛图像来源: STR/AFP/GettyImages

(德国之声中文网)"中国在南海上制造了既成事实",《新苏黎世报》周四(2月18日)一篇文章在开头说。这里指的是有报道称中国在南海有争议的帕拉塞尔群岛(中称西沙群岛)部署红旗9(HQ9)防空导弹和雷达设备一事。

"在美国总统奥巴马与东盟领导人在加州庄园会晤结束仅几小时后,就传来北京新设施部署的消息。(加州会晤的)最后公报称,要通过外交途径解决南海争端,尊重这个对世界贸易有重要意义地区的通航与飞行自由。其中没有直接点名中国,不过这话是说给谁听的,大家都心知肚明。"

"北京这次在南海的行动,被看作是对美国加强在该地区军事影响力的回应。……而这其中不应忽视的是:北京此前在该地区咄咄逼人的做法是始作俑者。"文章在最后一段写道,南海事件再次表现出了美中之间"语调越来越严厉"。

Paracel-Inseln Woody Island Satellitenbilder Chinesische Boden-Luft-Raketen
图像卫星国际公司发布的永兴岛卫星图像显示,岛上疑似部署了地对空导弹图像来源: ImageSat International N.V. via AP

"亚洲国家都爱导弹,中国尤其如此"

《世界报》周四同样关注了中国在南海部署导弹一事。"这是中国外长王毅做出的一个奇特回复。……对于中国是否真的在帕拉塞尔群岛部署了地对空导弹,他没有直接予以肯定或者否定,而是神秘地表示:'希望西方媒体不要试图制造新闻,而应关注中国在南海提供的公共服务。'"

"……数小时后,一名国防部发言人对王毅的表态进行了补充,称西沙群岛是中国的固有领土,北京有权在自己的领土上建立'防御设施',而且中国多年前就开始在该岛部署防御设施了,'西方媒体炒作纯属中国威胁论的老调重弹'。"

文章随后写道,如果这位国防部发言人所言属实,那么这些"多年来"部署在岛上的导弹一定隐藏地非常好,毕竟这些新武器系统是现在才出现在美国和台湾的卫星图片上的。"这符合北京的战略:一步接一步、一岛连一岛、一枪一弹地增加中国对南海的控制力。美国战略与国际研究所 (CSIS)在其最新研究中分析称,中国的目标是:截至2030年,将300万平方公里的南中国海变为'南中国内海'。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]