1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:中国高层”严重失算“

2021年5月5日

“时代在线”以“和中国的投资协议或许搁置数年”为题,报道了欧中投资协议暂时搁浅的消息。Latana民调机构的民主认知指数显示,民众对抗疫措施认可度在民主国家比在非民主国家低,但长期而言并不会影响民主的合法性。

https://p.dw.com/p/3t0CS
Belgien l Videokonferenz zu Investitionsabkommen zwischen EU und China
中国国家主席习近平、欧洲理事会主席米歇尔、欧盟委员会主席冯德莱恩、法国总统马克龙、德国总理默克尔去年12月30日出席视频会议,随后共同宣布长达7年的欧中投资协议谈判“如期完成”图像来源: Johanna Geron/AP/picture-alliance

(德国之声中文网)“时代在线”写道,“欧盟和中国之间的投资协议将推迟较长时间。欧盟重要议员认为,直到和中国领导层的关系缓和,有关工作才会重启。通过协议加深欧中经济关系的目标因此将无限期推迟。造成双方关系紧张的背景包括北京对欧盟议员采取的措施。”

文章回顾到,欧盟3月宣布制裁四名新疆官员,作为反应,北京也宣布制裁欧盟政治家和学者。但是,“和欧盟象征性的措施相比,北京做出的制裁议员和独立学者的反应不成比例”。在制裁名单上的德国绿党政治家比蒂科夫(Reinhard Bütikofer)表示,“中国领导层制裁欧盟代表是‘ 严重失算’,给去年12月将欧洲和投资协议作为头等大事的习近平带来‘个人尴尬’”。他说,尽管得到德国总理默克尔和法国总统马克龙的大力支持,习仍然没有达到自己的目的。

报道还援引欧盟贸易委员会主席朗格(Bernd Lange)说,该协议是默克尔和马克龙没有和欧盟其它国家进行理性磋商前策划的,现在却进了冰箱,在今后两年里“几乎没有任何机会”,“尤其是如果对同事们的制裁仍然继续的话”。

文章写道,“该协议的基本理念是重要的,旨在保障双方在对方市场有稳定的框架条件。但批评声很快高涨,因为北京只开放自己的部分市场,而受到国家补贴的中国企业在欧盟却可以继续自由行动。此外,该计划因香港的状况以及关于人权的指责受到批评。而上一任和现任美国政府都对此表示反对。”

抗疫认可度不会影响民主长期的合法性

《明镜在线》关注了民调机构Latana的民主认知指数调查。这项由民主联盟基金会委托的调查显示,36%的德国人认为美国的影响对德国民主构成较大威胁,只有33%的德国人认为中国的影响对德国民主构成较大威胁,29%的德国人认为俄罗斯的影响对德国构成较大威胁。

 文章写道,“民主联盟总监帕雷罗-普莱斯纳(Jonas Parello-Plesner)向《明镜》表示,毫无疑问,前总统特朗普的任期长期损害了欧洲民主伙伴的信任。但也可与看出拜登效应。与2020年春的民主认知指数相比,对美国持积极看法者增加了20%。”

调查还显示,不到一半的德国人对本国的新冠疫情危机处理感到满意,去年这一数字为超过70%。欧洲各国情况和德国相似,但在亚洲国家,四分之三的人对政府感到满意。此外,虽然对抗疫措施的不满在全球范围内都有所增加。但在民主国家的认可度(51%)明显低于在非民主国家的认可度(65%)。文章写道:

“帕雷罗-普莱斯纳认为,这并不导致长期的合法性问题:东南亚的民主国家,比如日本、韩国或者台湾,对付疫情至少和中国等国一样有效,并且没有使用非民主的机制。此外,调查显示,大约81%的受调查者认为,他们认为自己的国家实行民主很重要。”

 

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。