德语媒体：“中国病”与“互联网+”的限制

（德国之声中文网）《南德意志报》发表评论“中国病”（Chinesische Krankheit）。文章写道：

“几年前，人们无须对世界经济有任何担心，因为有新兴国家。无论西方工业国家经历怎样的风暴，总有可以依靠的：中国、巴西等崛起中经济体的经济繁荣。这些国家对'德国制造'有需求，尽管2008年世界陷入30年代以来最严重经济危机。没几年，深受债务危机捆绑的欧洲再次陷入衰退，情况也是如此。亚洲和南美的崛起中国家为西方缠裹伤口。

“但如今，突然之间，新兴国家的繁荣结束了，--这也对西方形成威胁。特别是中国，坏消息接踵而至。人民共和国的经济比政权宣称的还要糟。因此，到年底，最急迫的问题不是7%的增长目标按官方说法是否达到，而是有百分之几是虚报的。由于中国的工厂对补给和来自其它门槛国家的原材料需求减少，巴西等经济体也出现萎缩。西方经历的不是个别国家的走弱，而是新兴国家的整体走弱。这对于像奥迪这样中国销量占三分之一的出口企业而言，是一个咒诅。”

世界最大的计算机生产商联想近日大规模裁员

《法兰克福星期日汇报》发表长文“理解中国"（China verstehen）。文章引言写道：中国令世界摒住呼吸。但该国并未面临穷途末路：到处都有生机勃勃的互联网企业建造中国的未来。

“相信中国经济增长官方数字的人少了，--在外国和中国国内都是如此。不单是钢铁工业，连世界最大的计算机生产商北京的联想都出现大规模裁员。据报道，该国对劳动力的需求减少。中国民众在网上嘲讽说，统计局是经济的‘核心竞争力’。

“这是一场结构转型：就在三年前，金融危机爆发后，中国政府向基建项目和住宅建设注资约5亿欧元，以维持经济增长。

“当时，工业还占中国经济的大半壁江山。如今，服务业领域的产值在中国已占到接近一半，在德国占七成。北京希望这一占比继续上升。总理李克强称之为‘互联网+’，是未来经济增长的依托：金融、医疗、教育--所有这些领域在中国都不够先进。这些都要借助网络迅速增长。共产党的官方喉舌《人民日报》写道：数字化对中国一如历史上工业革命对欧洲那样重要。

“与此同时，政府继续收紧网络自由。上国外网站的速度非常之慢。...上海（互联网）企业家哈里·王估计，由此造成的效率损失可达五分之一。”

“这就是矛盾之处：一个专制政权是否给经济发展设限。”

以上内容摘译自其它媒体，不代表德国之声观点。