德法第一本历史教科书7月面市 | 文化经纬 | DW | 17.03.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

德法第一本历史教科书7月面市

第一本德法历史教科书将在今年7月问世,周二,德法两国在柏林的首脑会议认为,该教科书的编撰有着“重要的政治和象征意义”。法国总统希拉克表示,这本教科书将于新的学期里在法国学校中使用。

反思二战历史的书随处可见

反思二战历史的书随处可见

德国方面负责出版此书的斯图加特Ernst Klett 出版社的女发言人表示,因为2005年德法两国政府都进行了改组,因此这本计划于今年5月面市的教科书只有等到7月10日以后才能发行。两国教科书关于二战的历史其实在此前已经是趋于一致,此次共同出版教科书将使得青少年一代更好的认清两国之间的关系。

德法历史教科书编纂的合作是基于2003年的“艾里舍协议”,这本德法历史教科书由斯图加特的Ernst Klett出版社与在巴黎的Nathan出版社共同出版发行,共分3卷。

7月份面市的第一卷将讲述1945年之后的一段历史,计划在2007和2008年问世的两卷则分别讲述的是古代史和19世纪到1945年的这段历史,计划完整的3卷教科书将在2008-2009年度作为高中学生的教材。该教科书经过德法两国当局的审核后,将分别用德语和法语出版。

在之前,德国已经与波兰联合编纂了教科书。战后相当长的一段时间内,德国和波兰在历史和地理教科书的编纂上也曾经存在较多分歧,但是1972年,两国成立了德国波兰教科书委员会,经过30次的教科书会晤,解决了很多问题,并且共同编制了历史教科书。

战后德国还先后与以色列、波兰、美国等建立了教科书合作委员会。委员会的专家们依据历史事实,合作编写各国的教科书。1985年,委员会公布了有关调查报告,这对后来德国教科书的修订产生了重要影响。

在德国,承认、铭记和反省纳粹和大屠杀的那段历史已经成为了主流社会的共识,德国为此还制定了相当完善的法律规范,通过学校的历史教育,使得学生能以史为鉴。德国的教育法明确规定历史教科书必须包含足够的有关纳粹时期历史的内容。

1994年,德国议会通过的《反纳粹与反刑事罪法》规定,不准以任何形式宣传纳粹思想,严格禁止使用纳粹标志的行为,即使是否认德国在战时对犹太人进行大屠杀的言论与行为也将受到严惩。

DW.COM