1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国之声推出新的土耳其语YouTube频道

Patrick Große
2019年4月29日

德国之声首次和3家国际媒体合作,推出土耳其语全新YouTube频道,旨在推进土耳其的言论自由和新闻自由。

https://p.dw.com/p/3HcPa
PK Start des türkischsprchigen YouTube Kanals +90
德国之声台长林堡(左二)在全新YouTube频道开通仪式上讲话图像来源: DW/Huseyin Aldemir

德国之声土耳其语YouTube频道“+90”上线

(德国之声中文网)新的YouTube频道将成为服务于土耳其境内用户以及海外土耳其人的"新的新闻信息渠道"--这是德国之声和合作伙伴秉持的理念。德国之声将和英国BBC、法兰西24小时(France24)以及美国之音(VOA)一道,在YouTube网站推出涉及广泛社会政治议题的视频,包括通讯报道、背景报道以及采访等内容。

可靠的咨询、自由的公众舆论

德国之声台长林堡(Peter Limbourg)表示,"我们希望通过YouTube频道提供可靠的咨询,支持独立的公众舆论"。他说,"这是国际媒体的一项独具创意的合作,旨在向对国际政济、科学和文化感兴趣的土耳其语受众提供咨询。"

林堡和其他3家伙伴媒体代表本周一在伊斯坦布尔举办新闻会,正式开启共同的YouTube频道。该频道上已有大量视频,比如涉及土耳其建筑危机的通讯报道以及关于童婚的内容。

Plus 90, +90, türkischer Youtube Kanal, Deutsche Wele, BBC, France 24, VOA
图像来源: DW

随时观看

用户可以随时在这4家媒体的YouTube频道上观看视频。德国之声台长林堡表示,"四家电台将推出丰富的内容,旨在推动言论自由和新闻自由。"

德国之声是该项目的领头人,由该台记者Erkan Arikan和Isil Nergiz负责频道建设。这是Arikan在德国之声第一个大项目。他去年底从西德意志电台来到德国之声,担任土耳其语组负责人。对于该项目,他说:"我们将着眼于土耳其社会关心的话题。新频道不像新闻台那样追求报道速度,而是选择性地进行深度报道,并通过较长的叙述性篇幅提供新的视角。"

打开通往欧洲的窗口

该项目是德国之声2018-2021年目标规划的一部分。规划中写道,"土耳其政府推行专制政策已毋庸置疑,辜负了许多人的期待。"德国之声希望在土耳其社会政治事务中宣扬欧洲价值观。这样的方向当然对土耳其市场构成挑战:"在土耳其,记者的工作越来越困难,潜在的新伙伴越来越多地拒绝和西方独立媒体合作。"

正因如此,建立自己的平台就更为重要。目标规划书中写道,"为了打开通向欧洲的窗口,德国之声计划和国际媒体一道建立共同的YouTube频道,如有可能,还将推出土耳其语电视频道。"德国之声资金来源为税款,每四年制定一个目标规划。德国联邦议院2018年6月已批准了该台2018年至2021年的目标规划。

今年4月,德国之声台长林堡在联邦议院介绍了推出土耳其语YouTube频道的方案。所有议会党团的议员都对该计划表示支持,并称此举势在必行。议员们尤其对选题表示赞赏,因为这将给土耳其受众带来真正的"附加值"。

林堡台长强调,德国之声和伙伴媒体非常重视新闻内容的平衡性,因此在推出该频道前就告知了土耳其政府该计划,并且特别呼吁政府官员接受采访。林堡强调,这样一来可以保证言论的多样性,尤其是涉及一些棘手的题目。

全球有数亿用户

这一项目也是这四大西方媒体的首次合作。德国之声近来扩大了与法兰西24小时所属的法国世界媒体集团(France Médias Monde)的合作。两大电台针对欧盟大选准备了一个多种语言的系列,并将在社交媒体和网页上发布。德国之声提供30种语言的独立资讯。两大电台的电视、广播和在线服务用户每周总计3.2亿。

BBC也向许多地区提供多种语言的广播、电视和在线服务,每周在世界范围有2.79亿用户。第4个伙伴- 美国之音则是美国最大的国际广播电台,提供40多种语言的服务,每周用户约2.75亿人。