德国之声中文广播晨间新闻（2007年12月10日）

里斯本

第二届欧盟与非洲峰会降下帷幕。与会的非洲国家首脑再次强烈指责欧盟的贸易战略。非盟委员会主席科纳雷强调，非洲不愿继续只扮演原材料提供国和销售市场的角色。塞内加尔总统瓦德则表示，大部分非洲政府反对欧盟提出的贸易协定。他说，非洲正在保护自身的经济利益，中国和印度都已成为非洲主要的合作伙伴。在人权问题上，非洲国家也明确表示，拒绝欧盟予以干涉。尽管如此，本届里斯本峰会仍旧通过了一份建立平等战略伙伴关系的协议以及具体的行动计划。该计划涉及八个领域，其中包括维护和平、战胜贫困、移民以及保护气候。欧盟轮值主席葡萄牙总理称此次峰会是历史性的会晤。

里斯本

德国总理默克尔对本届欧非峰会的成果表示满意。但她同时承认，尤其在经济合作问题上，双方还存在分歧。默克尔在里斯本宣布，在本周五欧盟峰会上，各国政府准备再次就其立场进行商讨。但非洲国家也应表现出同等程度的灵活性。默克尔说，如果原计划的贸易协定不能得以实现，一些非洲国家的经济发展可能受到阻碍。法国总统萨克奇则警告市场自由化可能出现失控的局面。他说，一些国家必须经过过渡期才能经受住国际贸易的严酷考验。

里斯本

德国总理默克尔对津巴布韦侵犯人权的状况作出尖锐指责后，津巴布韦总统穆加贝给予了言词上的回击。在里斯本欧非峰会一次不公开发言中，他将德国、丹麦、瑞典和荷兰称为傲慢的“四国团伙“。他说，他不需要默克尔的教导。83岁的穆加贝说，人们似乎忘记了非洲刚刚从压迫的殖民者手中夺回了人权这一事实。一些其他非洲国家首脑也评价默克尔的发言“不公正、不现实“。

巴格达

英国首相戈登布朗出人意料的访问了伊拉克。布朗宣布，英国将归还巴士拉省的控制权给伊拉克。他说，这将在两周内实现。布朗向英国驻军表示感谢，称他们为维护伊拉克稳定做出了贡献。目前尚有4500名英军士兵驻扎在伊拉克，明年中旬将减少至2500人。

华盛顿

就美国最新的中情局丑闻，美国国会相关的委员会也将开展调查。众议院情报委员会主席、民主党人雷耶斯宣布，将自行开展调查。参议院也开始类似的步骤。雷耶斯说，政府不再值得信任，也无法进行自我监控。此前，司法部以及中情局内部监督部门曾宣布，对审讯重要恐怖主义嫌犯的录像被毁一事进行联合前期调查。据媒体报道，录像中记录了极为残酷的审讯方式。《华盛顿邮报》称，国会议员多年来一直了解存在使用极端审讯手段的情况。

喀布尔

阿富汗以及国际部队收紧了对极端伊斯兰组织塔利班控制下的穆萨卡拉市的包围圈。喀布尔国防部宣布，目前阿富汗及国际部队处在离穆萨卡拉市中心两公里远的位置。国防部称，已经呼吁所有抵抗者放下武器。由塔利班委任的赫尔曼德省省长以及地区负责人均已被逮捕。在攻打穆萨卡拉市的战斗中也有两名北约士兵阵亡。数以百计的家庭正在逃离该省。

柏林

欧盟东南欧稳定条约特使布塞克指责欧盟在科索沃地位问题上没有一致的立场。在接受《柏林日报》采访时，布塞克说，欧盟各国的意见分歧为俄罗斯和中国从中干涉提供了可乘之机。与此同时，俄罗斯外长拉夫罗夫在访问塞浦路斯的行程中表示，应给予塞尔维亚和科索沃阿族更多时间进行谈判。他再次强调，科索沃单方面独立将带来多种风险并且有违国际法。

德黑兰

中国最大的石油天然气企业中国石化与伊朗签订了价值数十亿美元的油田开发协议。北京同德黑兰方面就此展开的谈判从2004年就已开始。在签字仪式后，伊朗石油部长诺扎里说，开发协议立即开始执行。中国石化第一批投资二十亿美元。美国一直敦促欧洲及亚洲国家限制同伊朗的贸易关系，以向伊朗政府施加压力。

拉巴斯

玻利维亚议会通过了一部新宪法的大部分内容。新宪法将给予左派总统莫拉莱斯更大的权限，并将延长其总统任期。此外，占该国人口60%的原住民将获得更多的自治权和对国家的控制权。反对党拒绝参加长达15个小时的投票过程。新宪法草案还必须经过全民公决，估计将于明年9月举行。

柏林

正值世界气候保护大会召开之际，德国发展部长维乔雷克措伊尔呼吁工业国家为较贫穷的国家在环保方面提供支持。在启程前往巴厘岛之前，这位社民党部长说，尤其在发展中国家推动可再生能源的使用具有十分重要的意义。维乔雷克措伊尔将在巴厘岛主持启动一个森林保护项目。该项目将为一些国家保护森林提供经济上的激励措施。

卡纳维拉尔角

美国宇航局再次取消原定本周日发射“亚特兰蒂斯”号航天飞机的计划，发射活动将推迟至明年一月初。美国宇航局称，推迟原因为技术故障，外部燃料箱的一个传感器不能正常工作。“亚特兰蒂斯”号本次使命为将欧洲宇航实验舱“哥伦布”号送往宇宙空间站。到时将在价值8.8亿欧元的实验舱内进行失重条件下的科学实验。