1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

希腊:农业无高科技?

2015年3月8日

最近几个星期,在希腊和欧元集团之间初步协议争议之背景下,浮现一个重要议题:该国的商业模式该如何?

https://p.dw.com/p/1ElRo
图像来源: Reuters/A. Konstantinidis

(德国之声中文网)旅游业和农业是希腊经济中最出名的。去年,将近2200万的游客数量也创下了一个新纪录。橄榄的种植也位居世界第三,仅次于西班牙和意大利。

这两个领域都还有成长空间,不过不是很大。根据麦肯锡咨询公司的研究,游客数量在未来几年可增长至每年2400万人。农业方面,希腊可以更多种植有机产品,并尝试创造更多产值。

“如果希腊的橄榄油不再在意大利提炼,那产值早就上去了”,法兰克福金融与管理学院教授、同时也是众多东欧国家转型顾问的克里斯多夫·色拉斯特(Christoph Schalast)说。

要勇于创新

但是,专注于旅游业和农业,长期看来,对希腊益处不大。“这本身并不创造财富”,位于柏林的德国经济研究所(DIW)研究总监亚历山大·克日特科(Alexander Kritiko)以欧元区的工业化国家为例这样说道:“在工业国家群中,进行着不断的自我更新,如果希腊只专注于旅游业和农业,就会落伍。”

Griechenland Olivenernte
希腊橄榄树丰收图像来源: picture-alliance/AP/P. Giannakouris

此外,希腊的公司是非常小的。“大多数公司员工不超过十人”他说。面对大的竞争对手时,他们在资金上就处于劣势。

他建议希腊注重能带来增长机会的未来技术。“对于希腊在高科技领域已有的优势,尤其是在信息技术、医药和能源技术领域,知道的人还很少。”克日特科说。

研究人员流失

克日特科说,希腊虽然有这个“高生产力资源”,但至今为止希腊都把它浪费了,“因为过度监管,这些领域得不到发展,还导致许多专业人士离开希腊”。

克日特科引用了一个统计数据,指出有85%的希腊研究人员都逐渐到国外去工作了。“这也可以让人感觉到,这个国家潜力有多大。”直到本文发表,希腊经济部都没有回答德国之声记者的问题。

欧盟委员会在2014年委托进行的一项研究也得出“过度监管和僵化的官僚结构阻碍希腊经济竞争力”的结果。此研究的标题是“希腊出口不足的奥秘”,这只能靠结构性改革解决。

希腊产汽车

事实上,希腊政府对本国经济状况的影响“某种程度上可与中欧和东欧的前社会主义国家相提并论”,克里斯多夫·色拉斯特说。

希腊可以从这些国家的转型中学习结构性改革的实施,也学习新产业的创造。色拉斯特问,“希腊为什么不可以有一个汽车行业,作为其他厂商的生产地?”

但是色拉斯特的意思不是说希腊要像一些蓬勃发展的非欧元区汽车生产国,如捷克共和国和罗马尼亚,退出欧洲货币联盟,而是恰恰相反:“我们看到,葡萄牙、西班牙、爱尔兰,或者一些波罗的海国家,可以以欧元为货币,同时进行改革。”

欧元作为前提?

德国慕尼黑IFO经济研究所(Ifo-Instituts für Wirtschaftsforschung)所长、经济学家汉斯- 维尔纳·辛恩(Hans-Werner Sinn),以持相反观点广为人知。他认为:不要欧元,恢复使用大大贬值的德拉克马,只有这样,希腊作为旅游胜地和农业国,经济才有未来。

“这样,农民会重新有许多工作,许多人能够就业”,辛恩对德国之声说。

DIW研究总监克日特科的观点则相反。他认为,只有欧元才能避免让希腊回落到20世纪80年代的“发展中国家”阶段。因为所有在未来有前景的行业----如信息业、医药业、太阳能和风能行业----都需要投资。但是,如果该国脱离欧元区,就不会得到资金。

“然后就可以预见,在希腊,印刷机重新开始大印钞票,通胀率高达30%”,克日特科说。“然后就没有人肯在这个国家投资了,因为在一个货币非常疲软的国家,获得资本回报的风险实在太大了。”

作者:Becker, Andreas ,编译:简如