因病假休假,州府美因茨几乎不通火车 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 11.08.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

因病假休假,州府美因茨几乎不通火车

Blick auf einen Bahnsteig am Mainzer Hauptbahnhof, aufgenommen am 05.08.2013 in Mainz (Rheinland-Pfalz). Ein ungewöhnlich hoher Krankenstand in der Urlaubszeit sorgt in den kommenden Tagen für ein Fahrplanchaos am Mainzer Hauptbahnhof - und für massiven Ärger bei den Fahrgästen. Foto: Fredrik von Erichsen/dpa (zu dpa/lrs Fahrgastverband wirft Bahn wegen Zugausfällen schlechte Planung vor vom 05.08.2013)

平日熙熙攘攘的火车站: 空酷!

美因茨

德国莱法州首府美因茨火车站已连续数日处于瘫痪状态:从下午至夜间,经过这里的火车无法通过,因为无人上班。因始料未及的病缺高峰以及夏季休假,美因茨火车站的工作人员出现严重短缺。对此负责的管理高层已下岗。铁路监事会成员、自民党秘书长多林(Patrick Döring)要求,"休假的人员应立即结束休假,回到工作岗位。损失由铁路承担。"对此工会则声称,"我们的员工急需休假",经理层的错误,不能让员工来买单。德国联邦交通部认为,"目前这种状况不可持续",问题必须迅速得以解决,并确保其他城市不出现类似现象。自民党议会党团主席布吕德勒说,"德国铁路已成为全世界的笑柄。"