加州山火烧毁700幢房屋 | 科技创新 | DW | 15.09.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技创新

加州山火烧毁700幢房屋

数百幢房屋被毁,一名妇女丧生,两万多人被迫逃离-素有“阳光州”之称的美国加州在经历了四年创记录的干旱后,又遭到12起森林大火的肆虐。

USA Waldbrände in Kalifornien weiten sich aus

“谷火”摧毁了大片土地

(德国之声中文网)加利福尼亚州应急中心负责人古拉尔杜奇(Mark Ghilarducci)表示,加州北部的山火已摧毁了700多幢房屋,大约2.3万人被迫逃离家园。

迄今为止,山火造成一人死亡。据《旧金山纪事报》报道,在旧金山以北160公里的莱克县(Lake County),一名行动不便的72岁的退休女教师周六未能及时逃离住所,不幸丧生火海。官方消息说,由于火势太大,纳帕县(Napa County)的救援人员当时无法前往营救。

"大自然比我们强大"

该报称此次火灾是"历史性的灾难"。加州州长杰瑞·布朗(Jerry Brown)警告可能继续会有人员伤亡。他说:"我们处在一场与大自然的斗争中,而大自然比我们强大。"

据来自消防局的消息,已有数人在火灾中失踪。目前,该州共发生12起山火,其中两起规模堪称该州历史上最大的森林火灾,目前只部分得到控制。加州消防局(CalFire )表示,还有9000幢房屋面临被大火吞噬的危险。大约1.1万名消防人员参加了灭火,其中4人因烧伤被送往医院。数千人为躲避山火逃离家园。

USA Waldbrände in Kalifornien weiten sich aus

"大自然比我们强大"

加州首府萨克拉门托(Sacramento)以西160公里的"谷火" ("Valley Fire")和以东160公里的"标特火"("Butte Fire")尤其令人担忧。这两处火灾已经摧毁了5万公顷土地,相当于9个曼哈顿那么大。加州州长布朗宣布该州进入紧急状态。

USA Waldbrände in Kalifornien weiten sich aus

精疲力尽的消防队员稍事休息

在长达四年的创记录的干旱后,美国西部地区今年夏季森林火灾的数量尤其多,灾情也尤其严重。高温、干旱以及大风不断引起新的火势。除加州外,俄亥冈州发生三起大火,华盛顿州发生10起大火。

DW.COM