“剪”、“禁”——电影审查史

1933年捷克电影“入迷”（Ekstase）讲述了女主人公因为婚姻中缺少情色元素而提出离婚的故事。电影中女主人公和一个陌生男子共度了一夜。这样的情节在今天完全是稀松平常，但在当时对于道德审查者们来说已经步子迈得太大。在德国这部片子因为“以最大的恶意推测人类最低级的天性”而被禁映。

电影“入迷”只是“停！欧洲电影审查”展览中的一个例子。这场持续到5月初的展览展出大量展品，同时展览举办期间还会放映约40部电影。参观者能够对20世纪电影审查史有所了解。

电影审查在默片时期就已经存在。1925年苏联电影“战舰波将金号”在莫斯科首映引起热烈的反响。这部电影在德国放映时，审查方以“危害公共安全”为由，将影片中起义的海员把军官扔到甲板上的镜头全部剪掉。

纳粹德国时期，电影审查变得更为严格。有一些电影已经出品，但是也没有免掉遭禁的命运。德国40年代的电影“美妙的一天”（Der verzauberte Tag）中，女主人公是位在火车站小卖部工作的年轻姑娘，她的未婚夫是个老夫子式的人物。女主人公向往更为丰富多彩的生活而最终与未婚夫分道扬镳。这部影片因为强调妇女解放遭到禁映。

二战末期德国拍摄的电影“大自由7号”（Große Freiheit Nr. 7）中，演员Hans Albers饰演了一位向往大海和自由的老海员。纳粹统治者不喜欢看到电影中存在个人主义的形象。这部在德国被禁的电影最终在布拉格举行了首映，而观看首映式的观众甚至是被经过挑选的。

1951年，电影“女罪人”（Die Sünderin）震荡德国。演员Hildegard Knef在这部影片中饰演的妓女玛丽娜爱上了一个患了不治之症的男子。她不原意看到自己的心上人继续遭受病痛的折磨，亲手杀死了心上人，之后自杀身亡。这部电影因为“赞颂妓女”、涉及“协助死亡”和“自杀”等话题，在教会和政界的压力下，最终未能上映。

当年对电影采取审查手段的不仅是教会和政界，经济界同样也插手。电影“卡萨布兰卡”（Casablanca）中的纳粹镜头在德国被出租电影的商店剪掉。理由是“顾及德国人的感受”。

1952年电影“卡萨布兰卡”在德国影院上映时，观众几乎感受不到这部电影讲述的是二战时的故事。片中德国士兵吟唱“保卫莱茵河”和法国人唱马赛曲的镜头都被剪掉了。直到1975年这部电影的完整版才得以在德国电视上播出。

1957年电影“与你我不同”（Anders als du und ich）掀起了一场轩然大波。这部电影讲述了两名同性恋者的故事。电影分级管理机构拒绝批准电影使用原标题——“第三性”，理由是“涉嫌为同性恋做广告”。导演Veit Harlan重新剪辑了影片，又补拍了一些内容。最终分级管理机构将这部电影定为18岁以上的观众才可观看。

上世纪60年代是前东德进行电影审查最为密集的时期。60年代拍摄的电影“卡拉”（Karla）中，一位女教师鼓励高中毕业班的学生不要鹦鹉学舌，应该学会主动思考，提出问题。这样一部电影当然会被东德政府禁止。

布拉格之春（1968年）过后，捷克斯洛伐克的很多电影还在拍摄过程中就遭遇扼杀的命运。电影“我爱，你爱”（Ja Milujem, ty milujes）虽得以拍摄，但最终还是遭禁。电影描写了一些境遇不佳借酒浇愁的人群。捷克斯洛伐卡审查机构称，这种电影不符合积极向上的社会主义主旋律。

电影审查史上一个重要的禁映标准就是电影中的暴力场面。也是因为这个原因电影“发条橙”（A Clockwork Orange）在英国被禁了25年之久。这部电影在美国上映时有所裁剪，在英国则在首映后就被下线。

威斯巴登电影文化馆举办的这场展览有多家机构携手完成，其中就包括弗里德里希·威廉姆·穆瑙基金会（"Friedrich Wilhelm Murnau"-Stiftung）、汉堡电影研究中心（CineGraph - Hamburgisches Centrum für Filmforschung e.V）和德国电影集团（DEFA）等机构。