1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

作客“茜茜公主”,国家队营地改柏林

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2004年12月3日

早在沃勒尔执教德国国家队的时候,德国足协就已经把国家队2006年备战世界杯的训练营定在了勒沃库森,但是克林斯曼上任之后,就努力推翻原先达成的这一协议,现在他终于如愿以偿了:德国国家队06世界杯的训练营地改在了首都柏林。

https://p.dw.com/p/5wiq
克林斯曼带领国家队训练图像来源: AP

虽然克林斯曼的努力一直遭到了勒沃库森方面的强烈反对,但是在德国队即将进行亚洲之旅之前,德国足协终于做出了决定:“在2006年世界杯期间,国家队将在柏林下榻,在柏林训练。”----原以为木已成舟的勒沃库森最后惨遭翻盘的根本原因在于他们能给国家队提供的下榻酒店距离训练场太远了,德国国家队门将莱曼就对此曾经抱怨过:“从酒店到训练场开车需要45分钟。每天我们来回一趟的时间都足以踢一场比赛了。”

国家队领队比尔霍夫马上表示了自己对新决定的拥护:“柏林是我们正确的选择。”而9月初德国队在柏林漂亮的逼平了强大的巴西队也使得很多球员隐隐觉得柏林是自己的福地,连效力于勒沃库森的国脚施奈德也说:“柏林是个很漂亮的城市,在柏林和巴西那场比赛我们踢得非常好,这些都让我记忆犹新。我不觉得我们把训练营改在这里有什么问题。现在一切都已经确定下来了,我们也不用再为这个问题争论不休了。”已经为准备接待德国国家队做了大量准备工作的勒沃库森方面对此决定深感遗憾,但是俱乐部负责人霍茨豪瑟还是大度的表示:“起码这个事情算是尘埃落定了,国家队也可以更安心的进行他们的世界杯备战工作了。”

德国国家队决定扎营柏林的消息不但在足球界,在德国政界体育界也得到了广泛的拥护,巴伐利亚州长施托伊博说:“像所有的德国球迷一样,我期望在柏林我们的球员能完全展示自己的能力......如果我们能一路打进决赛,我们也可以省却许多旅途的奔波。”车王舒马赫也称柏林的氛围更有助于国家队在世界杯上实现自己夺冠的目标,在NBA小牛队效力的德国头号篮球明星诺维茨基则期望06年7月9日最后在柏林奥林匹克体育场会师进行决赛的是德国队和巴西队。

德国队新选定的训练场就是柏林赫塔业余队的训练场,从这里驱车到酒店只要15分钟,这块训练场甚至拥有4500个座位,届时球迷观看国家队公开训练的愿望也能得到相当程度的满足,虽然紧邻的柏林赫塔俱乐部的新闻发布中心足以让国家队应付络绎不绝的采访要求,但是柏林赫塔俱乐部还是准备在训练场边再建一个新闻发布室。

而国家队准备下榻的绿森林宫廷酒店也是赫赫有名:1975年,因为扮演“茜茜公主”而闻名遐迩的罗密•施奈德就是在这里举行的婚礼。该酒店拥有42个“普通”房间,12个套间,能容纳200个人过夜的床位。酒店的发言人维维安•斯坦克对德国足协选定他们接待国家队感到万分的荣幸:“我们愿意为国家队最后夺冠做一切事情。”