乌克兰危机给索契残奥会投下阴影

（德国之声中文网)俄罗斯总统普京将亲自为索契残奥会揭幕。来自45个国家的将近1600名残疾人运动员将参加开幕式。

在上个月结束的索契冬季奥运会上，俄罗斯取得了金牌总数第一的佳绩，组织工作也被评价为成功的一届奥运会。普京试图向世界展现一个现代的、成功的俄罗斯，而索契亮丽耀眼、给人印象深刻的开幕和闭幕盛会得到的国际赞许无疑带来了助益。

但一周以来，在与索契隔黑海相望的乌克兰克里米亚半岛，亲俄罗斯武装力量试图夺取对这一地区控制权，得到了普京的支持。因此，本周五开幕的残奥会的大背景将与冬奥会大相径庭。

残奥会：残疾人展示自己价值的机会

基辅过渡政府表示，如果俄罗斯不结束军事干预，乌克兰将取消残奥代表团赴索契的行程。美国、英国、德国和挪威则表示，不派政府代表团出席残奥会的开幕仪式。英国首相卡梅伦在推特上写道："我认为，英国内阁大臣出席索契残奥会将是错误的举动。"

但这几个国家的残疾人选手仍将参加本次为期10天的运动会，在包括速降滑雪、越野滑雪、冬季两项、冰橇冰球以及轮椅冰壶在内的各项比赛中争金夺银。

普京对上述国家的反应表示不齿。他对媒体表示："我认为损害残奥会的实现是一种极端玩世不恭的态度。"普京说，这是一次国际体育大聚会，身有残疾的人士可以在这里"向世界表明，他们并不是处处受到障碍限制的人"。"如果有人想毁掉这个机会，这意味着对这些人来说，没有什么事是神圣不可侵犯的。"

普京：抵制参奥是藐视残疾人

兵戎踏破奥运梦

乌克兰残奥代表团的发言人加拉赫（Natalia Garach）周二对法新社表示，虽然乌克兰运动员已经抵达索契开始训练、准备参赛，但如果俄罗斯军队不撤退，他们将毅然放弃自己的奥运梦。"我们将抵制比赛，虽然我们为此进行了多年的准备。"她说："我们不能在一个侵犯我们祖国的国家参加比赛。"　

索契残奥会的形象大使、火炬手之一名模沃加诺娃（Natalia Vodyanova）本周表示她对自己在危机期间"继续为残奥会作宣传感到羞愧"。她在自己的脸书（Facebook）上留言说："历史上，每逢奥运会，所有的冲突和战事都会暂时停止，这一传统不能因为今天政治家而有所改变。"她表示对乌克兰局势对残奥会赛事的影响深感忧虑。"对于俄罗斯残疾人来说，这是一个独一无二的，人们期盼已久的规模史无前例的机会。"

2014年冬季残奥会是俄罗斯主办的首次残奥会。俄罗斯残疾人在日常生活中仍然面对诸多障碍和无形的歧视。 在城市里，由于缺乏电梯、坡道等无障碍设施，靠轮椅行动的人大部分时间被困在家中，难以自由出行。莫斯科市在去年才开始在交通路口为盲人安装有声过街信号灯。

人权观察组织在最近发表的一份报告中指出，残障人士与其他人享有同等权益，这在当今俄罗斯要获得社会的普遍认可还有很长一段路要走。而残奥会是促使政府有关部门在这方面作出承诺的一次机会。

来源：法新社 编译：叶宣

责编：李鱼