为了一个美好的文明世界

（德国之声中文网）向库尔德人提供武器并不是解决问题的办法，而只是暂时做出的决定。在一个正在进行的过程初始做出的决定，最好的情况就是这些决定可以带来事先所期待的答案。

风险

这样的决定当然会带来风险。历史上已经有过类似的经验教训：原本打算向交战中一方提供的武器结果最终却落在其他人手中。阿富汗就是一个例子。在70年代尾声时期爆发的阿富汗战争中，西方向阿富汗圣战者提供武器对苏联作战，结果这些武器最终变成阿富汗国内战争的屠杀武器。

伊斯兰国（IS）作战部队使用的武器部分就是从伊拉克军队手中抢夺的。而这些被抢夺来的武器原本是美国向巴格达政府提供的用于打击极端伊斯兰势力。现在德国联邦国防军难道要向伊拉克提供反坦克火箭弹，重蹈历史覆辙吗？这一结果恐怕无法完全避免。

评论员Dagmar Engel

同时不能避免的还有库尔德自由战士（Peshmerga）获得了武器成立了自己的国家。这一结果是德国联邦政府不愿看到的。

其它选项

英国、法国和意大利都同意向伊拉克北部提供武器。德国作为欧盟的一部分，由英国或是德国向伊拉克北部提供反坦克火箭弹及发射装置，究竟有没有区别？德国能不能说，你们去从事肮脏的军火交易把，我们只提供高尚的人道主义援助？这肯定是不行的。

只有欧洲不分裂，欧盟团结一致，才能形成真正的力量。上周五欧盟外长们已经从原则上就提供武器一事达成了一致。

副作用

这一根本性决定对联邦政府而言同样有效。联邦议院从相关委员会获得了消息，但是没有参与做出决定。只要德国不向伊拉克地区派出联邦国防军，那么联邦议院也不需参与。如果这一决定获得支持，联邦议院自然会举行讨论。

过去几天里联邦政府一再强调，现在不是讨论原则的时候，而是应该讨论如何行动，这才是最紧迫的。对外提供武器的决定也适用于这场冲突。目前虽然还是个案，但是个案很快就会变成先例。在乌克兰问题上已经有人提出提供武装支持的问题。

后果

不过伊拉克北部的情况有所不同。在伊斯兰国的屠杀面前不存在谈判的可能性，因为根本看不出来这些史前文明的嗜血如性的刽子手们的头脑中存在政治解决问题的想法。而且这一杀人集团正在努力让整个中东地区都变成臣服于它的顺民。这将会给整片地区带来不可预见的后果。

简言之，提供武器并不是解决问题的方法，而只是一种决定。在这种情况下，这是一个不可回避的决定，而是应该去执行它--为了一个美好的文明世界。

评论员：Dagmar Engel 编译：洪沙

责编：李鱼