1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中日口水战继续升温

2014年1月18日

中日双方就参拜靖国神社的口水战打响后,双方大使继续在世界各国媒体上进行笔战。据日方官员介绍,中国已在40个国家发表了文章,已回复其中部分文章的日本计划回应更多。

https://p.dw.com/p/1At5Y
Japan weist festgenommene chinesische Aktivisten aus
图像来源: REUTERS

(德国之声中文网)日本驻美国大使最新一枪在周五(1月17日)放出,他指责中国通过一场全球性煽动宣传运动将日本首相安倍晋三塑造成一个崇拜日本过去军国主义的形象。"大多数亚洲国家和国际社会应该担心的不是日本,而是中国。" 日本驻美大使佐佐江在美国媒体《华盛顿邮报》上写道。

佐佐江补充道:"对亚太地区安全和平真正造成威胁的并不是安倍的靖国参拜靖国神社一事,而是中国空前的加强军备的行为及其对邻国的军事压力"。

针锋相对的评论性文章见诸世界各大媒体报端,而且文章数量在不断增多。两国纷纷指责对方近来采取的行动:中国宣布设立东海防空识别区;日本首相安倍参拜供奉有二战战犯的靖国神社。

唇枪舌剑 互不示弱

中国外交官尤其直言不讳。该国大使们密集发声批评安倍参拜靖国神社的行为:驻瓦努阿图大使谢波华认为此举是"对世界和平和人类良知的粗暴践踏";中国驻澳大利亚大使马朝旭在《澳大利亚人报》发表署名文章表示"安倍的行为引起国际社会的高度警惕";中国驻德国史明德将安倍此举与"给希特勒的坟墓献花圈"相比较。

Yasukuni Schrein Japan / Yasukuni-Schrein Shinzo Abe
2006年以来首位参拜靖国神社的日本首相图像来源: Reuters

标题最吸引眼球的笔战出现在英国《每日电讯报》上。中日驻英大使先后发表文章互将对方国家比喻成《哈利·波特》小说中的反面人物"伏地魔"。除了争取世界各国的认同,这些文章也旨在安抚国内民族主义者的情绪。

历史渊源

中日双方的彼此仇视情绪来源于20世纪上半叶日本对中国的占领及其在此期间的大量残忍恶行。2012年日本宣布将部分中日东中国海主权有争议岛屿国有化,两国关系进一步紧张升级。此举触动了中国民族主义者的神经,中国将日本的这一决定视为改变现状和增加军事监控的手段。日本则拒绝承认有关这些岛屿的领土争端的存在。

Ralph Fiennes Bildergalerie Harry Potter und der Orden des Phönix
《哈利•波特》中的“伏地魔”不幸躺枪图像来源: picture-alliance/kpa

双方安全力量迄今为止一直避免在日本称尖阁列岛、中国称钓鱼岛的岛屿附近发生正面冲突,因此战争应该不会很快发生。因为战争将对两国紧密相连的经济造成毁灭性的后果。但是双方目前都在认真应对口水战。

据日方官员介绍,中国已在40个国家发表了文章,中国目前仅回复了其中约四分之一,但计划回应更多文章。

"将日本置于防守位置"

中国对安倍参拜靖国神社的激烈反应表明,中国人对日本过去的罪行及其如今的态度极其敏感。纽约卡内基国际和平基金会(Carnegie Endowment for International Peace)亚洲项目高级研究员斯考夫(Jim Schoff)表示,中国利用了安倍提供的机会将日本置于防守的位置。

Inselstreit zwischen China und Japan
中日岛屿争端使两国关系不断恶化图像来源: picture-alliance/dpa

中国宣布设立东海防空识别区后,受到国际社会的强烈批评。中国的行为加深了外界对其强调领土主权而采取高压手段的担心,华盛顿也对此进行激烈指责。

上周,中国驻美大使崔天凯在美国《华盛顿邮报》发表署名评论文章,谴责安倍参拜靖国神社是"危险的顶礼膜拜",已对地区安全和经济繁荣构成威胁。

来源:美联社 编译:安静

责编:谢菲