中国政府将耗资两万亿治理水污染 | 科技创新 | DW | 18.02.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技创新

中国政府将耗资两万亿治理水污染

据中国官方媒体的消息,为改善中国水源环境,中国环保部今年内将推出《水污染防治行动计划》,总耗资为两万亿。

Bildergalerie Radeln nach Peking EINSCHRÄNKUNG

啊长江水!

(德国之声中文网)中国拥有世界上五分之一的人口,却仅占7%的水资源。尤其在华北干旱缺水问题十分严峻,有些地方的人均水量甚至少于中东。而目前,这些不多的水资源正在受到污染的严重威胁。根据官方显示的2012年的调查数据,全国一半城市的地下水水质较差或者极差,达不到饮用标准。不仅如此,全国大约五分之一的水体含有毒物,被定为所谓的劣5类;五分之二被严重污染。劣5类的含义是完全没有使用的价值,不仅不能喝,也不能养鱼,不能灌溉,不能用于工业,最好也不要去碰。这一背景下,中国政府近日宣布即将出台《水污染防治行动计划》,这在北京公众与环境研究中心主任马军看来,是一积极的信号。他说,"水污染影响公众健康,让数以亿记的农村人口处于它的威胁之下。它破坏中国不多的净水资源,甚至影响到社会稳定。因此治理非常必要。"

Bildergalerie gefährliche Getränke

小心不能喝

业界使用化学需氧量(COD)等数据测量水质状况,中国环境部副部长翟青上周说,中国每年排放的COD达到2400万吨。而专家认为,这个数字必须下降30%至50%,中国的水环境才会有根本性改变。为此在今后5年,预计中国政府将投入600亿元设立水处理装置,每年的年度项目还将使用100亿元人民币的资金。

在农村,水污染的威胁更大

马军认为,中国水污染的问题在农村特别严重。他对《中外对话》表示,水污染影响了中国农村3亿人的生活,给他们的健康直接带来威胁。他们多是弱势群体,在饮用和使用水的问题上,比城市居民的选择程度更低。"农村的问题更为严重,因为那里缺乏对水有效的后续处理,这也常常导致了农村疾病的多发现象。"2013年6月,中国国家疾病控制中心发表研究报告,并以图集形式首次证实淮河流域癌症高发与水污染之间的直接联系。新华社对该科研报告进行了报道,派记者到淮河考察后发文指出,水质污染在很大程度上同全国数百个"癌症村"有关。

China Naturschutzgebiet Zhangjiajie National Forest park

浙江国家公园

马军希望,中国一半城市地下水水质较差或极差的现状在本次行动计划中不仅得到高度重视。他对德国之声说,"更核心的问题是治理源头,控制源头。如果只对地下水进行后期、末端的治理,先污染它,然后再去恢复,那将耗资巨大,收效有限。" 马军的话同翟青副部长上周的表述有很多相似的地方。翟青上周在中国国务院新闻发布会上说,"重点是抓两头,一头是污染重的地方坚决进行治理,另一头是水质较好的河湖,坚决保护起来,不能先污染再治理。"现在要看的不仅是政府的意愿,老百姓更关注的是行动的效果。

作者:李鱼

责编:叶宣