1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

一周点评:法国改革退休制度 英国道歉赢得尊重

2010年6月20日

过去的一周里,德国和欧洲其他国家都发生了什么?欧洲大陆气氛如何?过去的一周带给人们哪些新的认识?人们就哪些议题展开讨论?每周星期日,本台中文部主任吴安丽都会为您带来一周点评。

https://p.dw.com/p/NxoI
萨科齐的改革方案面临严峻考验图像来源: AP

过去的一周对欧洲居民来说是令人激动的一周。首先是由于在南非举办的世界杯足球赛。迄今为止,很多夺冠呼声最高的欧洲球队未能发挥最佳水平,表现平平。而在欧洲政界也是一样,人们就某些议题展开激烈辩论,在某些国家的大选中,一些无名政党赢得了令人感到意外的胜利。比如,两周前比利时举行大选,近三分之一的选民将手中的选票投给了主张国家分裂的政党。讲荷兰语的弗拉芒族人与讲法语的瓦隆族人间的紧张关系由来已久,就如同该国著名的香甜樱桃啤酒一样成为了比利时的一大"特色"。自比利时于1831年建国起,两大族群间就冲突不断。现在,主张分裂的弗拉芒民族主义政党如何实施自己的计划,人们将拭目以待。

法国延后法定退休年龄两年

另一个意外是针对法国人的。本周初,由总统萨科齐领导的政府宣布,法国公民的退休年龄延后两年,从此前的60岁推迟到62岁。萨科齐此举旨在实施改革计划的核心。

坦率地说,对高度集中的法国国民经济体来说,改革养老退休制度已刻不容缓,因为法国拆台高筑,养老退休体系也陷于困境。然而,这样的前景当然不会让法国人感到满意。法国被视为欧洲大陆退休者的乐园。没有一个国家像法国人一样如此早地享受退休生活,而每月缴纳的退休金也少得令人艳羡。

萨科齐的计划面临强大的阻力和长达数周的游行示威。提高退休年龄即意味着,萨科齐宰杀了法国最神圣的"奶牛"之一。1983年,法国社会党政治家使这一政策得以落实。

欧洲没有解决人口老化危机良方

但是,法国此举再次证实,社会福利体系的改革远远没有结束。没有一个欧洲国家的政府能想出锦囊妙计,长期解决欧洲社会人口老化以及由此而造成的费用增加的棘手难题。

在当前时刻,几乎所有的欧洲公民都已认识到:无需费力便能使大家享受富裕生活的好年景已经结束。本周末,德国公布的一项调查结果就证实了这一点。该报告明确指出:尽管富人越来越富,但中产阶级的下层将陷入贫困。

德国的中产阶层将越来越小。有关专家们预见到这一发展趋势。原因是工资减少、税收增加、国家对个人的资助在不断减少。而在50年漫长的岁月里,曾令联邦德国尤为骄傲的恰恰是其庞大的中产阶层。

"节约还是消费?"一场两极分化的辩论

有位学者一直在向欧洲人吹响警笛,就如同足球场上的裁判那样:此人便是美国诺贝尔经济奖得主保罗·克鲁格曼(Paul Krugmann)。作为《纽约时报》的媒体明星以及博客作家,克鲁格曼在全世界拥有众多读者,目前,他被视为世界最富影响力的经济学家。克鲁格曼认为,欧洲各国政府的做法完全是错误的。他建议,代之以节俭计划的是鼓励人们勇于消费。

克鲁格曼尤其认为德国出台的节约计划是荒诞之举。尽管如此,本周末,克鲁格曼在德国北部的基尔被授予世界经济奖。评委们表示,格鲁克曼之所以获此殊荣,是因为他勇于挑战,启发人们思考。听上去似乎不错,但从柏林至雅典,没有人愿听取克鲁格曼的建议。巴黎也不会采纳克鲁格曼的意见,尽管如此,萨科齐对德国总理默克尔严厉的节约计划也非常不满。本周初,萨科齐曾试图说服默克尔制定共同的欧洲经济政策,但遭到默克尔的拒绝。在柏林会晤期间,默克尔执意坚持自己的主张,更为糟糕的是:欧洲"两派 "的分歧已愈发明显:一派主张独自行事,这是默克尔的模式。而另一派则希望展开合作,但却由自己掌握决策权,这就是萨科齐的模式。两派难以相融。

欧洲小国对德法两国间的距离拉大倍感绝望。德法两国是拉动欧洲经济增长的引擎。一旦分道扬镳,那么蒙受损失的将是整个欧洲。

英国终于向北爱尔兰表示道歉

本周,对北爱尔兰居民来说是一个惊喜降临和令人满意的日子。英国首相卡梅伦正式向事发于38年前的"血腥星期日"事件表示道歉。38年前,英国伞兵在伦敦德里市向游行示威者开枪,造成13人丧生。历史学家将那起血案视为一个转折点,它使长达数十年之久的北爱暴力冲突进一步升级。

Bloody Sunday Blutiger Sonntag Nordirland 1972
1972年1月30日的“血腥星期日”图像来源: AP

卡梅伦公布的报告与早先的报告完全不同,新的报告没有对史实进行美化和修饰,而是内容翔实,令公众社会吃惊不小。新报告得出的结论是,英国士兵应对当年的血案承担责任。这是北爱尔兰人的一贯立场,但英国人在此之前却并不这么认为。

英国此举堪称典范。因为国家对无辜百姓使用暴力的做法不会被人们轻易忘却。唯有政府诚实地面对历史真相,进行妥善处理才能赢得民众的信任。也就是说:卡梅伦的道歉虽说迟了一步,但尚不为时过晚。才40出头的卡梅伦在星期日血案发生时年仅5岁,如今他的道歉之举给人们留下了极佳的印象。

作者:Adrienne Woltersdorf/祝红

责编:石涛