Швейцарці потерпають від рекордного попиту на їхню валюту
25 липня 2011 р.
Золото й швейцарський франк цими днями користуються на фінансових ринках найбільшим попитом. Це не дивно, кажуть біржові трейдери, адже у євро і американського долара, що є символами фінансової стабільності, нині складні часи. В Єврозоні боргова криза, а у США вона загрожує спалахнути. Отож курс швейцарської валюти, яку вважають однією з найбільш стабільних у світі, у понеділок стрибнув на рекордну висоту - 0,8672 євро. Це зростання триває не перший місяць. Якщо ще три місяці тому один євро коштував 1,30 франка, то тепер дорівнює лише 1,15 франка.
Через зміцнення курсу франка боргові проблеми Євросоюзу, що досі напряму не зачіпали Швейцарію, все більше вражають і цю позаблокову європейську країну. Аби не втратити своєї частки на ринку та стабілізувати експорт, швейцарським фірмам доводиться йти на цінові поступки. У червні в середньому ці знижки дорівнювали одинадцяти відсоткам, тоді як у хімічній промисловості сягали й усіх двадцяти. Вже навіть постачальники ексклюзивного товару – швейцарських годинників – були вимушені знизити свої експортні ціни на п'ять відсотків.
Рикошетом криза вдарила по банках
Економіст із банку Sarasin Алессандро Бее застерігає про ймовірне суттєве охолодження кон'юнктури у наступному році, якщо долар та євро найближчим часом не поновлять своїх позицій або ж якщо принаймні не пожвавиться економічна кон'юнктура в країнах Єврозони та США. Тривожним назвав становище й міністр економіки Швейцарії Йоханн Шнайдер-Амманн. Сила франка, побоюється урядовець, у другому півріччі може вплинути на ринок праці, і тоді часи особливо низького безробіття, як зараз, будуть позаду.
Великі швейцарські банки Credit Suisse та UBS не купували значної кількості грецьких цінних паперів, але це не врятувало і їх від наслідків європейської боргової лихоманки. Сфера інвестиційного банкінгу та управління капіталами принесла швейцарцям відчутно менші прибутки, оскільки фінансові ринки ще ослаблені кризою і купувати позики або так звані «структуровані фінансові продукти» інвестори не хочуть.
За оцінками аналітиків, опитаних агентством Reuters, доходи цих двох фінансових інститутів знизились в другому кварталі року на 35 відсотків порівняно з таким самим періодом минулого року. Цікаво, що ще на початку року UBS та Credit Suisse, роблячи ставку на одужання ринків, розширяли свій персонал. Тепер від них цілком реально очікувати кількох тисяч звільнень, переконані експерти банківської сфери. Адже витрати на персонал зростають разом із курсом франка, а значана частина надходжень припадає на євро і долар, курс яких падає.
Захар Бутирський / dpa, Reuters
Редактор: Євген Тейзе