Посол Мельник назвав канцлера Шольца "ображеною ковбасою"
3 травня 2022 р.
Посол України у Німеччині Андрій Мельник розкритикував канцлера ФРН Олафа Шольца (Olaf Scholz) у вівторок, 3 травня, за те, що той виключає можливість візиту до Києва на даний момент.
Напередодні Шольц сказав німецькому суспільному мовнику ZDF, що від планування поїздки до України його зупиняє відмова у візиті президенту Німеччини Франку-Вальтеру Штайнмаєру (Frank-Walter Steinmeier).
У відповідь Мельник заявив, що державному діячу не личить ображатися, використавши ідіому, яка дослівно перекладається як бути "ображеною ліверною ковбасою" і означає "видавати з себе ображеного". "Йдеться про найбрутальнішу війну на знищення з часів нападу нацистів на Україну. Це не дитячий садок", - сказав Мельник у коментарі інформаційній агенції dpa.
Читайте також: Посол Андрій Мельник - недипломатичний дипломат у Берліні
Посол: Зеленський радо зустріне Шольца у Києві
Мельник зазначив, що президент України Володимир Зеленський буде радий зустрічі з німецьким канцлером у Києві.
Втім він зауважив: "На що Україна чекає набагато більше, ніж на будь-які символічні візити, так це на схвалення керівною коаліцією Німеччини запиту Бундестагу на надання важкого озброєння найближчим часом та на виконання своїх обіцянок". Зараз Україна чекає на танки з Німеччини, що мають стати першою партією важкого озброєння, яке Берлін надасть Києву.
Візит Штайнмаєра до Києва, що не відбувся
У квітні президент ФРН заявив, що Україна відхилила його пропозицію завітати до Києва, назвавши візит "небажаним". У відповідь Шольц сказав, що спантеличений відмовою Києва прийняти Штайнмаєра. В свою чергу Зеленський запевняє, що його офіс не отримував офіційного звернення щодо візиту.
Штайнмаєра неодноразово критикували, в тому числі в Україні, за його зв'язки з Росією та роль в покращенні відносин з президентом РФ Володимиром Путіним у часи перебування на посаді яку міністра закордонних справ.
Нещодавно він вперше офіційно визнав свої помилки у відносинах з Москвою, зокрема в питанні будівництва газопроводу "Північний потік-2". Крім того, після оприлюднення кадрів воєнних злочинів у Бучі, Штайнмаєр висловився за притягнення до відповідальності Путіна, міністра закордонних справ РФ Сергія Лаврова, а також всіх до цього причетних.