1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Попри санкції: в Казані відкрився новий німецько-російський університет

Марина Борисова, Катерина Гончарова3 вересня 2014 р.

У Казані відкрився німецько-російський університет, якому, як кажуть обидві сторони, немає аналогів. DW з'ясувала, яким буде адемічне співробітництво Німеччини та Росії на тлі санкцій.

https://p.dw.com/p/1D5vb
У бібліотеці Технічного університету Ільменау
У бібліотеці Технічного університету ІльменауФото: S. Trepesch

На початку вересня в Казані відкрився новий німецько-російський університет. "Це щось абсолютно нове, такого ще не було. Це справжній німецько-російський або російсько-німецький університет, що знаходитиметься у спеціально побудованій споруді. Будівля уже готова", - не приховуючи захоплення, каже ректор Технічного університету Ільменау Петер Шарфф.

Офіційна назва університету - Німецько-Російський університет новітніх технологій (German-Russian Institute of Advanced Technologies GRIAT). Будівля знаходиться на території кампусу Казанського національного дослідницького технічного університету ім. А. М. Туполєва. Нині це великий навчально-науково-іноваційний комплекс, який вважається одним з найкращих університетів Росії.

Рівна співпраця чи експорт німецької освіти?

Саме на базі Казанського університету й було вирішено створити новий навчальний заклад за участю німецьких партнерів. "З нуля" цей проект підняли Технічний університет Ільменау та Магдебурзький університет. "І це тільки початок, - запевняє Шарфф. - Ми візьмемось за спеціалізацію університету, визначимо увесь спектр програм і уже тоді шукатимемо подальших партнерів серед німецьких університетів".

Німецько-Російський університет новітніх технологій готується до відкриття (літо 2014)
Німецько-Російський університет новітніх технологій готується до відкриття (літо 2014)Фото: H. Dintera

На момент відкриття навчальний план GRIAT нараховує чотири спеціальності: "Інформатика та обчислювальна техніка", "Інфокомунікаційні технології та системи зв'язку", "Електроенергетика та електротехніка", "Теплотехніка та теплоенергетика". Мова навчання - англійська. І хоча, як зазначає ректор Казанського університету Альберт Гільмутдінов, сучасні інженери ще відчувають мовний бар'єр, у майбутньому цю проблему буде вирішено.

Занижені планові показники

Як наголошує ректор німецького університету Петер Шарфф, це - не "програма допомоги, а рівна співпраця". "Росія для нас - партнер з високою кваліфікацією. Особливо в інженерній галузі в Росії накопичено багато досвіду. Ми цінуємо ці контакти", - каже Шарфф.

Засновники Німецько-Російського університету кажуть, що з часом у закладу з'являться не лише нові партнери, але й нові спеціальності. "Ми стартуємо з чотирма пограмами та з двома стратегічними партнерами. З часом, років через 6-7, ми сподіваємось, що у нас буде до десятка партнерів у консорціумі та близько 30-35 магістерських програм. Тут будуть представлені усі напрямки сучасної інженерії, увесь спектр", - каже ректор Казанського університету.

У Казані студенти навчатимуться за німецькими програмами інженерної освіти провідних університетів. Після перших трьох семестрів вони матимуть можливість поїхати до партнерського університету в Німеччині. "Студенти можуть завершити освіту й у Казані, якщо вони не бажатимуть навчатися у Німеччині, але, звичайно, нам би хотілось, щоб академічний обмін розвивався. Зараз ми як раз працюємо над угодою про подвійний диплом. Потрібно узгодити зміст програм", - каже ректор німецького університету Шарфф. Його колега з Казані замість "можна" ставить наголос на "необхідно": студент обов'язково повинен буде один з чотирьох семестрів навчатися у Німеччині. У підсумку успішної роботи на студента чекають два дипломи.

Спільне підприємство

"Російські колеги уже їздять до Німеччини та дивляться, як тут викладають інженерні дисципліни. Це особлива якість співпраці, такої форми у нас іще не було. Це - не просто експорт освіти, а спільне підприємство, - наголошує Шарфф. - Потрібна довіра до партнера, адже ми ділимось найціннішим досвідом, який у нас є. І російська сторона також. Ми довіряємо один одному".

Напередодні урочистої церемонії відкриття ректору університету Ільменау на тлі несприятливої політичної ситуації неодноразово ставили питання щодо майбутнього університету. "Я вважаю, що саме зараз важливо посилити співпрацю в сфері освіти. Вирішити конфлікт можа лише шляхом довгострокової співпраці. Ми живемо в одному світі. І наука ще за часів "холодної війни" неодноразово доводила, що попри політичні розбіжності наукова співпраця повинна розвиватись. Ми працюємо на майбутнє. Саме зараз, саме у цей момент, ми не повинні зупинятись", - упевнений Петер Шарфф.

Дружба - дружбою, а фінансування?

Проект спільний, фінансується обома сторонами. Витрати на будівництво споруди університету повністю взяла на себе російська сторона, а також фінансування бюджетних місць (стипендій) та навчання студентів у німецьких університетах. "Ми відповідаємо за фінансування структур в університетах, адже такий амбітний проект, звичайно, передбачає великі витрати на персонал", - ділиться деталями Гізела Циммерманн, відповідальна за проекти у сфері вищої освіти в країнах Східної Європи Німецької служби академічних обмінів DAAD.

Лише за програмою Міністерства освіти та наукових досліджень ФРН на цей проект виділено понад 530 тисяч євро. Найбільший фінансовий транш передбачено на 2015 рік: понад 186 тисяч євро. "Запуск такого проекту дорожчий, ніж його утримання, - впевнена Гізела Циммерманн. - Звичайно, з часом він має утримувати себе самостійно". Одне з джерел доходів, передбачених на майбутнє, - збори за навчання. Другий - спонсорство. Як зазначає співробітник DAAD, уже зараз німецька промисловість в Росії виявляє інтерес до цього проекту.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою