1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німецька громада вирішила зберегти "дзвін Гітлера"

Стас Соколов
27 лютого 2018 р.

Попри гучне обговорення в Німеччині, громада невеликого Герксгайм-ам-Берг проголосувала за збереження історичної пам'ятки. Дзвін із нацистською символікою має стати пам'ятником проти несправедливості, вирішили там.

https://p.dw.com/p/2tNrx
Зображення свастики в сучасній Німеччині заборонене
Зображення свастики в сучасній Німеччині забороненеФото: picture-alliance/dpa/U. Anspach

Громада Герксгайм-ам Берг у німецькій землі Рейнланд-Пфальц вирішила, що попри скандал залишить у місцевій церкві дзвін, пов'язаний із добою націонал-соціалізму. У понеділок, 26 лютого, 10 голосами проти трьох місцева рада вирішила, що дзвін залишиться як "поштовх до примирення та пам'ятником проти насильства та несправедливості".

Ідеться про дзвін у вежі місцевої протестантської церкви Святого Якова. На встановленому в 1934 році дзвоні зображена свастика та напис "Усе заради Вітчизни - Адольф Гітлер". Торік він став предметом широкої дискусії в Німеччині, місцева Євангелічна церква пропонувала власним коштом демонтувати старий та встановити новий дзвін.

"Громада вважає за потрібне ясно розуміти, в якому напрямку ми рухаємося", - зазначив мер міста Ґеорґ Велькер (Georg Welker). На думку місцевої влади, викидання дзвону стало би "втечею від адекватної та виваженої культури пам'яті".

Нагадаємо, що раніше у східнонімецькому Потсдамі розпочалася відбудова зруйнованої під час Другої світової війни Гарнізонної церкви. Критики застерігають, що відновлена споруда може перетворитися на нове місце паломництва ультраправих.