1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Кримські татари шукають підтримки Туреччини

Сенада Соколлу, Аніта Грабська7 березня 2014 р.

Мусульманська національна меншина в Криму виступає проти відділення півострова від України. Татарів лякає російська інтервенція. Вони звернулися по підтримку до Туреччини.

https://p.dw.com/p/1BLNx
Кримських татар у Туреччині називають "кримськими турками"
Фото: picture-alliance/dpa

Конфлікт між Україною та Росією в Криму набирає обертів. Зростає страх перед відділенням півострова від України, особливо серед близько 300 тисяч кримських татар, які там мешкають. Ідеться про нащадків людей, які упродовж 300-річного панування Османської імперії в Криму перейняли іслам, зазнали мовного і культурного впливу. Нині татари становлять близько 13 відсотків населення Криму. Анкара почувається етнічно та культурно близькою до "кримських турків", як їх називають у Туреччині. Турецькі дипломати виступають за мирне вирішення кримського конфлікту.

Дипломатичні кроки

Днями глава турецького МЗС Ахмет Давутоглу зустрівся в Анкарі з 50 представниками кримських татар. На зустрічі він запевнив, що Туреччина завжди буде на їхньому боці. "Якщо наші брати й сестри страждатимуть, ми будемо першими, хто прийде на допомогу", - сказав Давутоглу.

Ще він побував у Києві, щоб поспілкуватися з представниками нового українського уряду. Турецький міністр наголосив, що територіальну цілісність України має бути захищено. Окрім того, турецький прем'єр-міністр Реджеп Таїп Ердоган поспілкувався телефоном із російським президентом Володимиром Путіним. За повідомленнями мас-медій, Ердоган застеріг його від дестабілізації в регіоні та закликав Путіна сприяти мирному співіснуванню українців, татар та росіян.

Глава турецького МЗС Ахмет Давутоглу запевнив кримських татар, що Туречинна завжди буде на їхньому боці
Глава турецького МЗС Ахмет Давутоглу запевнив кримських татар, що Туречинна завжди буде на їхньому боціФото: picture-alliance/dpa

У Києві позитивно оцінюють посередницьку роль Туреччини. Як повідомляє турецька інформаційна агенція Cihan, українське посольство в Анкарі закликало турецький уряд підключитися до міжнародних зусиль, щоб зупинити ескалацію напруги з Росією.

"Кримські турки" в фокусі турецьких мас-медій

Такі звернення не залишаються в Туреччині без уваги. Висвітлюючи події в Україні, тамтешні мас-медії дедалі більше зосереджуються на кримських татарах. Водночас і представники кримських татар намагаються привернути до себе увагу турецької громадськості. "В Анкарі, Стамбулі, Анталії та інших турецьких містах люди вже виходили на вулиці з протестами. Це все було організовано об'єднанням кримських татар у Туреччині", - розповів DW професор історії Гакан Кірімлі. Він сам є етнічним кримським татарином та належить до об'єднання цієї національної меншини в Анкарі.

Близько п'яти мільйонів татар, які мешкають у Туреччині, розгнівані через розвиток політичних подій, констатує він. "Вони протестують проти російського вторгнення на їхню батьківщину, в Україну, та виступають за її територіальну недоторканність", - каже Кірімлі. Ці люди проти анексії Криму Росією. "Причиною антиросійських настроїв є поганий досвід, який вони здобули під час російського панування, що тривало понад 200 років", - пояснює професор. За його словами, татари побоюються, що історія може повторитися, і дуже занепокоєні своїм майбутнім.

Глибоко вкорінені антиросійські почуття

У 1475-1774 роках Кримський півострів був частиною Османської імперії. Після російсько-османської війни півострів отримав незалежність, але "в 1783 році Російська імперія анексувала Крим і зробила його російською провінцією", - пояснює історик Караман Сакул у розмові з DW.

У 1944 році Сталін ухвалив закон, згідно з яким кримських татар оголосили зрадниками Радянського Союзу та звинуватили в колабораціонізмі. "На основі цього всіх татар вигнали з півострова. Тільки після розпаду Радянського Союзу та здобуття Україною незалежності кримські татари почали повертатися до Криму", - каже Сакул.

Він вважає, що українці підтримують заселення півострова кримськими татарами, тому що в Криму багато росіян. "Вони хочуть, щоб у Криму було більше кримських татар, аби збалансувати російське населення. Українці та кримські татари - природні союзники проти російського домінування у регіоні", - вважає Сакул.

Турецька зовнішня політика та "кримські турки"

Турецько-українські відносини базуються переважно на політиці стосовно кримських татар, каже Сакул. "Від 1990 року Туреччина інвестує перш за все в культурну сферу. В Україні існує чимало татарських об'єднань. Вони мають слугувати мостом між Туреччиною та Україною. Україна теж підтримує ці культурні проекти. Це спільний захист шляхом культурних інвестицій", - зауважує історик.

Туреччина - проти російської інтервенції до України, але не хоче суттєвого погіршення відносин із Москвою. Вона не допустить трансформації кримської кризи в турецько-російську, заявив турецький міністр закордонних справ Ахмет Давутоглу. Водночас він запропонував допомогу Анкари для покращення українсько-російських відносин.

Кримські татари теж хочуть уникнути ескалації конфлікту - вони знають, що можуть стати першими жертвами російської армії, зауважує Гакан Кірімлі. "Окрім того, вони знають про ненависть войовниче налаштованих росіян до їхнього етносу. Тому ніхто з них не хоче війни", - резюмує турецький історик Кірімлі.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою