1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Республіканців у США об'єднав ворог

Керівниця студії DW у Вашингтоні Інес Поль
Інес Поль
22 липня 2016 р.

Для Дональда Трампа краще й бути не могло. Конфузи під час партійного з'їзду республіканців відволікають від беззмістовної дискусії. А Тед Круз дав нагоду виплюснути лють та розпач, вважає оглядачка DW Інес Поль.

https://p.dw.com/p/1JULW
Сполучені Штати, Республіканська партія, Демократична партія, Тед Круз, Клівленд, Інес Поль, Дональд Трамп, кандидат в президенти, партійний з'їзд
Фото: picture-alliance/newscom/P. Marovich

Процес обирання двома найбільшими партіями Сполучених Штатів своїх кандидатів у президенти є просто брутальним. Місяцями однопартійці-конкуренти їздять країною та ведуть один з одним найзапеклішу боротьбу. Такі сутички завжди жорсткі. Однак цього року, без сумніву, вони досягли дна. На камери обговорювали навіть розміри статевих органів.

Свято примирення

Оскільки кожен з кандидатів, у тому числі й переможець, наприкінці кампанії є побитим та обпльованим, партійні з'їзди потрібні насамперед для того, щоб знову об'єднати партію. На зміну крайнім позиціям, за допомогою яких чинилися спроби відхопити більше очок під час попередніх виборів, приходить дещо стриманіший тон, здатний повести за собою більшість. На більш-менш чесному святі примирення колишні конкуренти просять об'єднатися навколо обраного кандидата.

Однак цей партійний з'їзд республіканців у Клівленді інакший. Від початку з першого дня Дональд Трамп опустив 2,5 тисячі делегатів на очах 15 тисяч представників ЗМІ з усіх куточків світу до ролі глядачів фестивалю Трампа. Тут він всюдисущий. Прилітає гелікоптером, із золотого відеоекрана на стіні у залу доносяться його послання з башти Трампа. Крім того, він посилає на сцену своїх дружину й дітей, щоб жодна частина програми не минула без домінування на сцені когось з родини Трампів, котрий розкаже який напрочуд успішний, сильний та видатний чоловік та батько він є.

Оглядачка DW Інес Поль
Оглядачка DW Інес Поль

Замість змісту розвага

У цій мильній опері немає місця для дискусій щодо партійної програми для кандидата в президенти республіканців. Навіщо зміст, коли є розвага?

Та не всім республіканцям подобається ця нова дійсність. Багато-хто взагалі не прибув на цей самозакоханий спектакль людини, що не робить жодної спроби прилаштувалися до особливостей партії. Навпаки, він захопив партію, ще тоді коли республіканці гадали, що отаке неподобство невдовзі мине.

Приміром, родина Бушів взагалі у повному складі була відсутня на з'їзді. Так само й інші партійні величини, приміром, Джон Маккейн теж не простили Трампу його кпини в їхній бік.

Відмова Теда Круза

Лише один прийшов і кинувся у боротьбу. Тед Круз, сенатор штату Техас, прийняв запрошення та виступив з промовою. Але одне речення, яке від нього хотіли почути, що він підтримує Дональдна Трампа, Круз так і не вимовив. Згодом, коли публіка освистала його виступ на сцені, він заявить, що не простить Трампові образ у бік своєї дружини та батька.

Та для Трампа такі випади саме вчасно - немов на замовлення. Адже на третій день увесь цей фестиваль Трампа добряче втратить глядачів. Збудження через промову його дружини, яка одне до одного передала слова Мішель Обами, помалу влягається. Журналісти починають братися за свою роботу й запитують, чи є ще якісь теми, крім планів спорудити стіну на техаському кордоні.

Та й делегати теж дедалі більше непокояться. Вони відчувають, що, окрім одного зайнятого лише собою самозакоханого політика, є мало що, чим би Дональд Трамп міг виборювати повернення своєї партії до Білого дому.

Лави щільнішають

Тож це добре, що на четвертий та останній день всю лють та розпач можна вилити на зрадника Теда Круза. Лише дехто з розумінням ставиться до дій гордого техасця. Але більшість пов'язує з ним своє занепокоєння через можливий розвал партії. Зрештою саме його виклик став тим фактором, який ущільнив лави за Трампом. Можливо, тому що він так добре пасує в обкатану структуру, що вже проявила себе у протистоянні з Гілларі Клінтон. Так само, як республіканці можуть небагато досягти завдяки особі, політиці та риториці Трампа, точнісінько так їх об'єднує ненависть до кандидатки демократів. Ще однієї спільної позиції для республіканців зараз немає. Це партія, яку єднає лише ворог.

Меланія Трамп "запозичила" промову Мішель Обами (19.07.2016)

Керівниця студії DW у Вашингтоні Інес Поль
Інес Поль Керівниця корпункту DW у Вашингтоні@inespohl
Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою