У Великобританії набула чинності угода про відносини з ЄС після Brexit

Угода регулює подальші відносини Лондона і Брюсселя після виходу Великобританії з Євросоюзу. У ЄС її ще має ратифікувати Європарламент, однак Євросоюз з 1 січня також застосовуватиме угоду.

У Великобританії після схвалення королевою угода про подальші відносини з ЄС набула чинності

Королева Великобританії Єлизавета II у ніч на четвер, 31 грудня, схвалила закон про ратифікацію угоди щодо подальших відносин Лондона і Брюсселя. Про це повідомив спікер Палати громад, передає інформагенція dpa. Таким чином, укладена минулого тижня угода набула у Сполученому Королівстві чинності.

Раніше цього дня законопроєкт про ратифікацію схвалили обидві палати парламенту Великобританії.

"Доля цієї великої країни тепер надійно перебуває в наших руках. (...) 31 грудня о 23:00 (за місцевим часом. - Ред.) знаменуватиме новий початок в історії нашої країни та нові відносини з ЄС як його найближчої союзниці. Цей момент нарешті настав, і зараз час його використати", - заявив прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон.

Ця угода про торгівлю та співпрацю обсягом майже 1250 сторінок регулює економічні відносини між Лондоном та Брюсселем з 1 січня 2021 року - після завершення перехідного періоду, пов'язаного з Brexit. Також угода регулює низку інших питань, серед яких риболовля, співпраця у сферах енергетики, транспорту, юстиції та правоохоронних органів. Її ухвалення дозволяє уникнути запровадження мит та мінімізувати втрати, пов'язані з пристосуванням до нових умов.

Утім, на кордонах в майбутньому здійснюватиметься контроль, зокрема, щодо дотримання встановлених для товарів стандартів. Також зникає можливість вільного переїзду на постійне проживання громадян ЄС та Великобританії.

Необхідна ратифікація Європарламентом

З боку ЄС угоду напередодні підписали голова Європейської Комісії Урсула фон дер Ляєн (Ursula von der Leyen) та президент Європейської Ради Шарль Мішель. Згодом підпис під договором поставив і Борис Джонсон.

Раніше угоду схвалили 27 країн-членів Європейського Союзу. Утім, оскільки домовленості було досягнуто лише минулого тижня, часу для необхідної ратифікації договору Європарламентом до кінця поточного року забракло. А тому в ЄС погодили тимчасове застосування угоди з 1 січня 2021 року.

Очікується, що Європарламент ратифікує угоду до лютого наступного року.

Читайте також: Британський фінсектор з 1 січня втратить доступ до ринку ЄС

Дивитись відео 01:36

Європарламент попрощався з Великобританією (30.01.2020)

Дата 31.12.2020
Автор Марія Думанська
Теми Великобританія, Європейський Союз (ЄС, Євросоюз), Європарламент, "Brexit" (вихід Великобританії з ЄС), Єлизавета ІІ, Борис Джонсон
Ключові слова Великобританія, Brexit, королева Єлизавета ІІ, Борис Джонсон, Європарламент, ЄС
Зворотній зв'язок: Ваша думка
Роздрукувати Роздрукувати сторінку
Постійне посилання https://p.dw.com/p/3nOow

Також за темою

Königin Elizabeth II. (M) schneidet während eines Empfangs im Ballsaal von Sandringham House, der Residenz der Königin in Norfolk, eine Torte an, um den Beginn des Platin-Jubiläums zu feiern. Die Queen begeht am Sonntag ihr 70-jähriges Thronjubiläum. +++ dpa-Bildfunk +++

У Великобританії відзначають 70-річчя вступу на престол Єлизавети II 06.02.2022

Королева Єлизавета II подякувала підданим за підтримку та попросила вважати дружину принца Чарльза королевою-консортом після його сходження на трон. Головні урочистості з нагоди 70-річного ювілею відбудуться у червні.

01.02.2022 *** Britain's Prime Minister Boris Johnson, left, poses for a photo with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, prior to their talks amid rising tension between Ukraine and Russia, at the presidential palace, in Kyiv, Ukraine, Tuesday, Feb. 1, 2022. (Peter Nicholls/Pool Photo via AP)

І зброя, і дипломатія. Як Великобританія та Польща підтримують Україну 02.02.2022

Під час візиту до Києва британського прем'єра Джонсона та глави уряду Польщі Моравецького йшлося про підтримку України. Цього ж дня стало відомо і про плани створення "малого альянсу" Києва, Лондона та Варшави.