Італійське містечко робить гроші на невезінні | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 13.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Італійське містечко робить гроші на невезінні

Маленьке італійське містечко, яке користується "дурною славою", вирішило...зробити з цього туристичну цікавинку. І, здається, успішно.

Містечко Колобраро в області Базиліката на півдні Італії має "дурну славу". Вважається, що небезпечно не тільки відвідувати його, але й вимовляти його назву. Кажуть, що там можна на рівному місці зламати ногу, раптово зомліти або, скажімо, виявити, що сірники у кишені самі собою зайнялися. У регіоні у це настільки вірять, що жителі довколишніх міст ніколи не називають Колобраро по імені. "Те саме містечко" - кажуть вони.

Згадки про Колобраро, в якому нині мешкають усього півтори тисячі жителів, в історичних документах зустрічаються з Середньовіччя. Однак "дурна слава" причепилася до нього тільки на початку XX століття. Ніби один адвокат подивився на важку люстру й вимовив: "вона скоро впаде". І люстра дійсно впала й спричинила чималу пожежу. За іншою версією, у поганому іміджі, як сказали б зараз, винуваті жінки-відьми. Цю ж версію підтримав і відомий італійський фотограф-етнограф Франко Пінна. Він двічі у 1950-х роках побував у Колобраро зі своєю знімальною трупою, зробив фото "найнебезпечнішої відьми", і залишив свідчення про різні негаразди, які траплялися з ним та його співробітниками під час роботи.

Забобонів вистачає

Так чи інакше, але у Колобраро дійсно мало хто їздить з доброї волі. Особливо бояться це робити жителі сусідніх міст. А ті, хто має балкони чи тераси, що виходять у бік "міста-невдахи", виставляють на них "обереги" у вигляді, скажімо, рогів тварин, які нібито допомагають від невезіння. Подейкують, що машини жителів Колобраро навіть не штрафує дорожня поліція, боячись проклять жителів "того самого" містечка.

Дивитись відео 04:31
Now live
04:31 хв

Містами Європи: Неаполь

А самі жителі Колоьбраро, передусім мер Андреа Бернардо, сміються з забобонних сусідів. Більше того: вони вирішили, що "дурна слава" - непоганий привід робити на цьому гроші. Власне, завдяки ініціативі регіону Базиліката та гранту ЄС тепер тут діє проект "Колобраро - магічна та фантастична місцина". Тепер тут можна відвідати літній фестиваль: весь серпень у містечку проходитимуть театралізовані дійства, побудовані на грі світла й тіні на замковій скелі. А також тут можна придбати різного роду амулети або оригінальні поштові картки – на яких містечко зображене на тлі привидів або смерчів. Ініціатива має успіх: від її початку у 2011 році кількість туристів у Колобраро зросла удвічі, повідомляють італійські ЗМІ.

DW.COM

Аудіо й відео до теми

Реклама