Європейська преса: ″Якщо Київ і Москва домовляться, це межуватиме з дивом″ | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 20.08.2014

Познайомтесь з новою DW

Скористайтесь ексклюзивною можливістю ознайомитися з бета-версією нової DW. Своєю думкою Ви можете нам допомогти зробити нову DW ще кращою.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Європа

Європейська преса: "Якщо Київ і Москва домовляться, це межуватиме з дивом"

ЗМІ коментують переговори "Україна - ЄС - Митний союз", заплановані в Мінську, і візит Меркель до Києва. Німецька канцлерка - чи не єдина посередниця, яку слухають і Київ, і Москва, зауважують оглядачі.

Німецька газета Süddeutsche Zeitung коментує переговори України, Євросоюзу та Митного союзу, що відбудуться 26 серпня в Мінську: "Фактично це позитивна новина, що наступного тижня відбудеться зустріч не тільки дипломатів та міністрів, а й президентів двох держав, які ведуть між собою неоголошену війну. Після місяців пропагандистського та військового протистояння, можливо, настане час зближення. Хоча присутній і величезний скепсис: позиції Києва та Москви настільки відрізняються, що це межувало б із дивом, якби обидві сторони конфлікту (…) дійшли згоди щодо перемир'я чи ефективного контролю кордонів".

Тему контролю російсько-українського кордону продовжує австрійське видання Die Presse: "Від початку бойових дій усім сторонам зрозуміло, що ключ до деескалації (а фактично до закінчення!) конфлікту полягає в ефективному контролі кордону. Про це тижнями йшлось на різноманітних міжнародних зустрічах. Однак досі в ситуації майже нічого не змінилось. Бажання Заходу залишилось на папері. Росія своїм "запрошенням" спостережної місії ОБСЄ майстерно спрямувала умови повноцінного прикордонного контролю у бажане для неї русло. Від вимоги повноцінної спостережної місії уздовж кордону залишився "фіговий листок", як висловився представник США в ОБСЄ Деніел Баєр".

Про вплив російської пропаганди пише консервативна чеська газета Lidove noviny: "Близько 110 мільйонів росіян щодня всідаються перед телевізором і незалежно від того, яку програму вмикають, дізнаються про "українських фашистів і прибічників Бандери". Про збиті літаки і "віроломні й жадібні до влади США". Урешті-решт російський глядач засвоює, що йому ні про що не треба дбати, адже всі проблеми замість нього вирішить покликаний для цього Володимир Путін. Тому чудово, що ми на Заході живемо в часи свободи медіа, коли кожен може висловлюватись з питань війни та миру. Іноді спроба зорієнтуватись у лавині інформації стає справжнім головним болем. Але повернення до правди від одного чоловіка було б поганою альтернативою".

"Делікатний візит" Меркель до Києва

Німецька газета Kölner Stadt-Anzeiger позитивно відгукується про запланований на суботу візит німецької канцлерки Анґели Меркель до української столиці: "Якщо канцлерка переходить від телефонної дипломатії до "мандрівної", то після відвідин Риги та Києва вона впритул наблизиться до наступної цілі - Москви. Поза збудженими дебатами про постачання зброї та воєнні операції федеральний уряд показує зараз те, що також розуміється як міжнародна відповідальність: керівну дипломатію та кризовий менеджмент".

Тим часом німецьке столичне видання Berliner Zeitung оцінює поїздку Меркель до Києва більш обережно: "Анґела Меркель здійснить у суботу делікатну подорож - до Києва. Вона прийняла запрошення президента Петра Порошенка після глибоких роздумів та вагань, адже попри всю солідарність і симпатію до українського керівництва канцлерка не повинна дозволити зробити з себе сторону конфлікту з Росією. Інакше вона поставить на карту роль Німеччини як найважливішої посередниці в цій кризі, яку слухають як у Києві, так і в Москві, і яка, очевидно, єдина ще має змогу посадити супротивників за один стіл".