Юрій: ″Інколи доводиться задаром працювати, щоб вижити″ | Політичні новини з України: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 06.03.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Україна

Юрій: "Інколи доводиться задаром працювати, щоб вижити"

Юрій із Тернополя, за фахом інженер, влаштувався на ремонт квартир в Берліні. З початком економічної кризи конкуренція стала жорсткішою, тому доводиться працювати, інколи навіть не отримуючи зарплатню.

default

Тернопільчанин Юрій поїхав до Німеччини, як багато українців, за короткостроковою візою, маючи на меті залишитися там на довший час, хоча й нелегально, та знайти роботу. Адже в Україні у 2000 році, згадує він, була складна ситуація із роботою, зарплатні на життя не вистачало. За спеціальністю Юрій є інженер-механік. Свій диплом підтвердив у Сенаті. Але роботу за фахом іноземцю в Німеччині знайти важко.

На новому місці він побачив багато українців, особливо з Чернівецької області. Земляки й допомогли з працевлаштуванням – в Берліні діяла імпровізована «біржа праці»:

«Мені порадили піти до Трептов Парку, там збиралися українці. Приїжджали «буси» з Чернівців, привозили передачі, продавали свої речі. Так я познайомився з українцями, знайшов працю. Працював вантажником, вигружав меблі і продукти. Я працював в українця, але недовго, бо платив небагато».

Далі роботодавцями були переважно поляки та вихідці з Балкан. Працювати напряму з німцями заробітчани боялися - на нелегалів часто доносили в поліцію.

Юрій каже, йому пощастило – він познайомився з полячкою і одружився, так і легалізувався. Українець уже вільно звертається до перехожих берлінців з проханням показати дорогу до найближчого кафе. Утім, далі його німецька, каже, не пішла. Попри те, що на заробітки до Німеччини колишній мешканець Тернополя приїхав 9 років тому.

Зруйнована "стабільність"

Фінансова криза зруйнувала і цю відносну «стабільність» – перші, по кому вдарила рецесія, стали саме мігранти.

«Зараз роблю ремонти квартир. Роботи стає все менше і менше. Інколи доводиться взагалі задаром працювати, щоби вижити. Краще мало, ніж взагалі нічого. 5 євро за годину. Німці не йдуть працювати за ці гроші, а наші йдуть».

Наталя Фібріг

Редактор: Захар Бутирський

Реклама