Шенгенська угода: чехи гасять пожежі у Німеччині | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 18.12.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Європа

Шенгенська угода: чехи гасять пожежі у Німеччині

Шенгенська угода – це не лише зняття прикордонного контролю, переконалися чеські пожежники. Тепер їм треба їздити на виклики до сусідньої Німеччини і вчити німецьку. А їхні австрійські й німецькі колеги вивчають чеську.

default

По тому, як Чехія стала членом Шенгенської угоди, пожежникам однаково, по який бік кордону зайнялося. На пожежах часто спрягаються чеські й німецькі або чеські й австрійські команди. Бій з вогнем вимагає цілковитої злагодженості, а досягти її без знання мови напарника годі. Навчені неґативним досвідом кількох спільних акцій, пожежники й вирішили засісти за підручники.

У деяких північноавстрійських містечках спеціально для місцевих пожежників відкрито курси чеської мови, на яких викладають чеські вчителі. А на півночі Чехії, в Устецькому краї, видано вже два чесько-німецькі словники спеціальної термінології. Як повідомила речниця крайової влади Вероніка Кіндлова, обидва видання мали великий попит і незабаром вийде друком третій такий словник.

Реклама