У німецьких школах вивчатимуть українську мову | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 01.04.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

У німецьких школах вивчатимуть українську мову

З нового навчального року у загальноосвітніх школах Німеччини може з’явитися новий предмет – українська мова та література. З такою пропозицію виступив Комітет захисту мов національних меншин ФРН.

default

«У Німеччині легально мешкають сотні тисяч вихідців з України, - заявив голова комітету Вальтер Браун в інтерв’ю газеті «Дойче шпрахе». - Якщо додати до них переселенців та нелегалів, то йдеться про майже мільйон людей, діти яких не мають можливості вивчати в школі свою рідну мову». За його словами, це є порушенням норм міжнародного права – зокрема Європейської хартії регіональних мов та мов національних меншин.

Запросити вчителів з України

Браун закликав уряд ФРН розробити концепцію запровадження у школах Німеччини нового предмета – української мови та літератури. Такий предмет може викладатися не в усіх школах, а в тих містах, де проживають особливо багато українців, наприклад, у Берліні, Мюнхені та Бонн-Бойлі.

Оскільки вчителів української в Німеччині дуже мало, Комітет захисту мов національних меншин пропонує запросити 20 тисяч педагогів-мовників з України, як це свого часу було зроблено з фахівцями в комп’ютерній галузі. «Від такого кроку виграють обидві країни», - каже Браун.

Він нагадав, що через два роки багато німців збираються вирушити до України на чемпіонат Європи з футболу. «Зважаючи на те, що українці не дуже добре володіють німецькою та англійською, німцям варто вже зараз почати вивчати українську», - пропонує голова неурядової організації.

Позитивна реакція Берліна

У міністерстві освіти та науки Німеччини схвально відгукнулися на ініціативу Комітету захисту мов національних меншин ФРН. Речник міністерства в Берліні сказав, що уроки української можуть з’явитися в німецьких школах уже з початку нового навчального року. За його словами, підручники уряд ФРН готовий закупити в Україні.

Усім, хто дочитав це повідомлення до кінця – сьогодні 1 квітня!

Автор: Роман Гончаренко

Редактор: Леся Юрченко

Реклама