Сірі кардинали на самітах Великої вісімки | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 17.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Сірі кардинали на самітах Великої вісімки

Вони готують проведення саміту Великої вісімки, сперечаються замість їхніх керівників і несуть основне навантаження зустрічі. Саме через це їх називають шерпами - як і носіїв вантажу в Гімалаях.

Коли вісім голів держав та урядів Великої вісімки у понеділок, 17 червня, зустрінуться в Північній Ірландії на свій щорічний саміт, майже все насправді вже буде вирішено. Заключна заява зустрічі вже сформульована, за винятком деяких дрібниць. Лише декілька речень про світову економіку та міжнародну політику залишаються спірними.

Шерпи - високогірні носії у Гімалаях, які допомагають мандрівникам вибратися на вершину

Шерпи - високогірні носії у Гімалаях, які допомагають мандрівникам вибратися на вершину

Ці кілька взятих у квадратні дужки пасажів чорнового варіанту заяви членів Великої вісімки будуть узгоджені упродовж двох днів саміту. На це шерпам, довіреним особам восьми голів держав та урядів Великої вісімки, може знадобитися ціла ніч, як це було під час минулорічного саміту в Кемп-Девіді у США. Свою назву шерпи отримали через порівняння їхньої роботи із працею високогірних носіїв у Гімалаях, які допомагають мандрівникам вибратися на вершину.

Помічник канлцерки - науковець

Помічника канцлерки Німеччини Анґели Меркель звати Ларс-Гендрик Реллер. Економіст та інформатик вже два роки є довіреною особою Меркель на переговорах під час самітів Великої вісімки та Великої двадцятки (у якому беруть участь також нові індустріальні країни). Очільник відділу номер чотири під назвою "Економіка і фінанси" у відомстві канцлерки має до неї прямий доступ. Меркель регулярно заслуховує звіти Реллера і визначає загальні риси переговорів.

Економіст Ларс-Гендрик Реллер

Економіст Ларс-Гендрик Реллер

Шерпи, як правило, не є публічними - висловлювання цих осіб перед камерами та мікрофонами рідкість. Через це джерела, з якими Deutsche Welle спілкувалася про них, також побажали залишитися неназваними. За словами дипломата, котрий знається на закулісній підготовці самітів Великої вісімки, кожен з його учасників має свої інтереси і прерогативи. Так, для британського прем'єр-міністра Девіда Кемерона, котрий цьогоріч головуватиме під час саміту, це торгівля, прозорість та "податкові оази". На що робитимуть акценти Росія у наступному році та Німеччина через два роки під час свого головування, поки що невідомо.

Сірі кардинали

Під час цьогорічного саміту у п'ятизірковому готелі в Північній Ірландії шерпи сидітимуть у другому ряду позаду своїх керівників. Ларс-Гендрик Реллер буде "озброєний" багатьма паперами і зможе за необхідності прошепотіти канцлерці кілька фактів на вухо.

На свого шерпу стовідсотково покладається і президент США Барак Обама. Про це він заявив на початку травня у Білому домі, коли висував шерпу Майкла Фромана на посаду торгівельного представника США. "Ми разом відвідували університет. Тоді він був набагато розумнішим за мене. І сьогодні він усе ще набагато розумніший за мене", - сказав Обама.

Саміт Великої вісімки у Кемп-Девіді у 2012 році: другий ряд важливий - у ньому сидять шерпи

Саміт Великої вісімки у Кемп-Девіді у 2012 році: другий ряд важливий - у ньому сидять шерпи

Платформа для кар'єрного стрибка

Проте не всі помічники є такими близькими друзями своїх шефів. Канадського шерпу, наприклад, замінили незадовго до саміту. У Японії шерпа нині працює в міністерстві закордонних справ країни, тобто подалі від прем'єр-міністра. У Німеччині ж робота довіреної особи на переговорах Великої вісімки або двадцятки окуповує себе - попередники Ларса-Гендрика Реллера зробили чудову кар'єру.

Президент федерального банку Єнс Вайдманн свого часу був шерпою Анґели Меркель. Так само як і Йорґ Асмуссен, сьогодні - член правління Європейського центробанку, який раніше був помічником канцлерки на саміті Великої двадцятки. А колишній федеральний президент Німеччини Горст Келер був шерпою канцлера Гельмута Коля. Цей список можна продовжувати. "Хто хоч раз тягнув лямку шерпи, того владоможці не забудуть", - вважає джерело, з яким спілкувалася DW.

Аудіо й відео до теми

Реклама