«Сімпсони»: між рейтингами та мораллю
26 листопада 2009 р.Вони мають жовту шкіру і вже впродовж двох десятиліть здобувають високі рейтинги в багатьох країнах світу. Мова про «Сімпсонів». Попри дорослу сатиру в мультфільмі, пригоди Гомера, Мардж, Лізи, Барта і компанії є дуже популярними саме серед дітей.
Утім, незабаром у Швейцарії кожна серія «Сімпсонів» демонструватиметься із написом та звуковим застереженням «серіал для дітей до 12 років не придатний». Про це повідомив омбудсмен швейцарського телебачення Ахілль Казанова.
Мама поскаржилася на порнографічні сцени
Приводом стала скарга однієї мами. Мовляв, вона наштовхнулася на грубе насилля і навіть порнографічні сцени в «Сімпсонах». Жінка вимагала припинити показ серіалу або принаймні перенести його на більш пізній час, коли діти вже сплять.
У відповідній службі швейцарського телебачення глядачці спершу ввічливо відмовили, мотивуючи це тим, що мультик «вельми популярний і дуже цінується маленькими глядачами». Мовляв, із серіалом усе «в порядку».
Перегляд телевізора ввечері
– не для дітейОмбудсмен визнала, що такі висловлювання не є задовільними, і згодом редакція вибачилася перед глядачкою, пообіцявши додаткові заходи захисту молодої аудиторії. З іншого боку, зазначив Казанова, сатиричний ефект «Сімпсонів» очевидний, і за те, що діти увечері без розбору дивляться телепередачі в той час, як дорослі займаються своїми справами, телеканал не має нести відповідальності. Як наголосив омбудсмен, рання вечірня програма вже не є для дітей. Усі передачі для дитячі аудиторії припиняються одразу по обіді.
У Німеччині – рейтинги, в Україні - заборона
У Німеччині «Сімпсонів» показують у шостій вечора на одному з провідних німецьких телеканалів Pro7. Без будь-яких обмежень чи застережень. Більше того, він продовжує приносити каналові високі рейтинги. Минулого вівторка ринкова частка «Сімпсонів» склала 16,2 відсотки.
В Україні ж на початку цього року Національна рада з питань телебачення та радіомовлення, спираючись на висновки Національної експертної комісії із захисту суспільної моралі, фактично заборонила показ «Сімпсонів» із застереженням, що це загрожує суспільній моралі. Це викликало різко негативну реакцію в українських ЗМІ.
Христина Ніколайчук/AP/dpa
Редактор: Наталя Неділько