Саркозі став жертвою злої реклами | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 02.05.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Саркозі став жертвою злої реклами

Президента Франції Ніколя Саркозі, відомого своїм невисоким зростом, висміяли у рекламі. Німецькій фірмі з оренди автомобілів Sixt цей творчий хід може коштувати судового позову.

default

Перша леді Франції Карла Бруні значно вища за свого чоловіка Ніколя Саркозі, і це - предмет насмішок

Автори нової реклами для великої німецької компанії з лізингу легкових автомобілів Sixt обіграли відомий політичний «мезальянс». Президент Ніколя Саркозі, за даними бульварної газети Bild, на 13 сантиметрів нижчий за свою дружину Карлу Бруні - колишню фотомодель. За деякими іншими даними – лише на 10 сантиметрів. Низькорослість, втім, французький лідер старанно приховує, носячи дуже високі підбори.

Nicolas Sarkozy bei der Queen in London

Саркозі полюбляє високі підбори, а його дружина-модель ходить на пласкій підошві

"Зробіть, як мадам Бруні. Візьміть собі маленького француза",- виголошує рекламний плакат. Слід відзначити, що на бігборді ніде не вказано прізвище Саркозі. За провокаційним написом йде пояснення суті пропозиції: "Наприклад, Citroen C3 Picasso - за 29 євро на день". Щоправда, через маленький шрифт цей допис можна й не прочитати.

Жарти Sixt над політиками стали традицією

Французьке видання Liberation попередило авторів скандальної реклами, що Ніколя Саркозі може й не зрозуміти такого жарту. Два роки тому ірландська авіакомпанія Ryanair була вимушена сплатити французькому президентові та його дружині 60 тисяч євро компенсації за використання без дозволу його фотографій.

Flash-Galerie Angela Merkel 2001 in der Werbung

Анґела Меркель, обіграна компанією Sixt

Лізингова компанія Sixt, утім, не вперше обирає політиків мішенню своєї сатири. Кілька років тому в німецьких журналах з'явилось фото Анґели Меркель з підписом "Хочете нову зачіску?" Перегорнувши сторінку, можна було побачити ту саму Меркель, в якої волосся встало дибки, та з новим підписом - "Тоді орендуйте кабріолет".

А коли журналісти у Німеччині розповіли про те, що міністр охорони здоров'я ФРН Улла Шмідт поїхала у відпустку на службовому автомобілі з водієм, Sixt зробило на цьому гумористичний плакат: "Навіщо відправлятися у відпустку на службовому авто? Філія Sixt є і у Аліканте".


Захар Бутирський / В ' ячеслав Юрін / Тетяна Бондаренко / Bild