Розшук нідерландських картин в Україні: ″Їхню цінність не виміряти в грошах″ | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 23.12.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Розшук нідерландських картин в Україні: "Їхню цінність не виміряти в грошах"

Ад Геердінк розповів в інтерв'ю DW про те, як просувається справа вкрадених із Західнофризького музею картин, та навіщо йому телефонував український посол.

Ad Geerdink Westfries Museum Niederlande

Директор Західнофризького музею Ад Геердінк

Західнофризький музей у нідерландському містечку Горн тісно пов'язує з Україною гучний мистецький скандал. На початку грудня директор закладу - Ад Геердінк - разом із представниками муніципалітету та відомим у Нідерландах арт-детективом Артуром Брандом повідомив про знахідку на сході України картин, вкрадених з музею ще 2005 року. На прес-конференції пролунало чимало обвинувачень убік українських політиків і силовиків, причому учасники прес-конференції не надто добирали слова. Тепер же, в Нідерландах змінили риторику. Бранд від коментарів і роз'яснень утримується. Розповідати пресі про останні новини в справі 24 викрадених картин і срібних предметів уповноважили виключно директора Західнофризького музею Ада Геердінка. Із DW він спілкувався в присутності представниці муніципалітету Горна.

Deutsche Welle: Прес-конференція набула широкого розголосу. Чи Ви задоволені результатами?

Ад Геердінк: Ми дуже задоволені результатами, адже резонанс поширився не лише на Нідерланди, але й на решту Європи, світ. Історія про вкрадені картин привернула велику увагу, і найважливіше, набула широкого розголосу в Україні. Це була наша головна мета. Ми хотіли попередити імовірний продаж картин, зірвати ці плани.

Це фото картини Гендріка Богарта Селянське весілля - єдиний доказ перебування роботи в Україні

Це фото картини Гендріка Богарта "Селянське весілля" - єдиний доказ перебування роботи в Україні

Чи контактували з Вами після прес-конференції люди, які стверджують, що мають картини?

Ні. Жодних контактів не було. Єдиним прямим контактом була зустріч у серпні з цими людьми, й на цьому все припинилось. Ми вирішили розповісти цю історію широкому загалу, щоби всі в світі знали: якщо вам пропонуватимуть якусь із цих картин, знайте, що її було вкрадено із Західнофризького музею. І ми хотіли публічно оголосити реальну ціну цих картин - це мільйон 300 тисяч євро. Підрахунок ми зробили на основі оцінки вартості схожих картин цих же художників упродовж останніх 5 років.

А чи зв'язувались з музеєм після прес-конференції представники українського уряду або правоохоронних органів?

Прямих контактів не було. Хіба напередодні прес-конференції нам зателефонував український посол у Нідерландах, який запевнив нас, що українська влада вкрай серйозно ставиться до цієї справи. Наразі ми маємо три джерела інформації: це поліція, дипломати та наше власне розслідування.

На місці викрадених картин у Західнофризькому музеї у нідерландському містечку Горн

На місці викрадених картин у Західнофризькому музеї у нідерландському містечку Горн

Поліція Нідерландів відправила офіційний запит до українських правоохоронців щодо розслідування цієї справи. Що стосується, дипломатичного рівня, ми знаємо, що МЗС Нідерландів тримає зв'язок з українським МЗС. І нарешті, ми продовжуємо вести власне розслідування цієї справи і відстежувати подальшу долю колекції.

Ви маєте на увазі пана Артура Бранда, арт-детектива?

Так.

Чи має він нову інформацію?

Ні, нічого, лише те, що він сказав на прес-конференції. Я не вважаю, що це погано, адже це розслідування, і воно не може бути публічним, ми почекаємо, доки українська влада оголосить результати розслідування.

Коли це може статися? Через місяць? Рік?

Важко сказати, адже ситуація, в якій опинились мистецькі твори, справді вкрай заплутана. Я дійсно не можу сказати, які шанси на повернення колекції до музею, але якщо вони є, то саме зараз.

Картина Якоба Вабена Жіночий світ - серед 24 вкрадених

Картина Якоба Вабена "Жіночий світ" - серед 24 вкрадених

Були дані про те, що ці картини хочуть продати в Німеччині.

У нас була така інформація, але поки що – жодних деталей. Пан Бранд – експерт у світі мистецтва, і якщо хтось спробує продати бодай одну з 24 картин, ця інформація швидко пошириться.

Я хочу уточнити: за Вашою інформацією, скільки все-таки картин знаходиться на території України?

Ми можемо покладатися лише на ту інформацію, яку нам надали. Ми бачили більш-менш переконливі докази лише щодо однієї картини - "Селянського весілля" Гендріка Богарта. Адже чоловік, який дзвонив до Посольства Нідерландів у липні цього року, на доказ того, що він дійсно має картини з нашої колекції, надіслав фото картини. І також він сказав, що вся колекція ще досі ціла, і що всі 24 картини, вкрадені з Західнофризького музею у 2005 році досі разом. Тобто якщо вірити цій інформації, всі 24 картини наразі знаходяться в Україні. І срібло також, бо про нього він також сказав.

Але інших доказів він не надав?

Ні, жодних.

На вкраденому полотні Маттіаса Віттоса зображено перший у світі штучний острів

На вкраденому полотні Маттіаса Віттоса зображено перший у світі штучний острів

Якщо картини вдасться повернути, чи повернуться вони на експозицію?

Картина, яку я бачив на фото, у вкрай поганому стані. Її скручували, і неодноразово. І якщо ви подивитесь на фото, з картиною поводились неналежним чином, зберігали в поганих умовах. Але її все ще можна відновити. Це дорого коштуватиме. Але в нас уже були випадки, коли картини різали ножем, наприклад, і їх потім реставрували.

Чому ця колекція настільки важлива не лише для музею і міста, які намагаються її повернути, але й для Нідерландів?

Якщо Ви приїдете до цього чарівного краю, дізнаєтесь, що у 17 столітті він процвітав. Це було так зване "золоте століття". "Золоте століття" Нідерландів, коли Нідерланди були потужною торговельною державою, і Горн був одним із відомих торговельних міст. І наш музей саме розповідає історію цього захопливого періоду. Ці 24 картини і срібло як раз ілюструють історію, що її ми розповідаємо про цей період. Наприклад, серед полотен є одне, що зображує гавань Горна, в якій було створено перший у світі штучний острів. І це єдина у світі картина, що зображує цей острів у 17 столітті. Острів і досі існує, ви його можете побачити, але неможливо розповісти його історію без цієї картини. Для Горна і для регіону ця колекція настільки цінна, що цю цінність не виміряти в грошах.

DW.COM

Реклама