Репьюкейшен - освіта через реп | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 22.08.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Репьюкейшен - освіта через реп

Мешканці Берліна Робін Гевс та Вінсент Штайн винайшли, як засвоїти складну шкільну програму без зубріння. Він називається «репьюкешен». Репери рифмують корисну інформацію, прищеплюючи дітям і підліткам жагу до знань.

default

"Це - Європа, наша батьківщина. 46 країн, безліч великих і маленьких міст",- співається у пісні. Її зміст – це головні факти про Європу. 27-річний Робін Гевс у рамках своєї бакалаврської роботи за спеціальністю «мистецтво в мультимедіа» написав чотири таких пісні, які розширяють світогляд молоді. Вінсент Штайн записав ці сінгли і аргументує, чому реп, а не книжка - найкращий носій знань:

«Ти можеш втиснути багато тексту в вузенький простір. Ці відомості повинні бути не нудними і не провокаційними, а такими, щоб діти їх сприйняли і здобули трохи знань. Канал реп-музики наче створений для цього!»

Вінсент і Робін, незважаючи на свій вік, у реп-музиці не новачки. Вінсент записує альбоми відомих гуртів «Аггро Берлін» та «Ich und Ich». Робін же під сценічним псевдонімом Mad Max готує появу вже другого альбому. Здається, боязні зганьбитися освітнім проектом у хлопців немає:

«Ми пишемо для дітей, але ми пишемо для них круті речі. Я не співаю пісеньку про жовте каченя, яке плаває на озері, а даю дітям крутизну. Є репери, які шкодували, що самі до цього раніше не додумалися», говорить Вінсент.

У цій пісні йдеться про історію Берліна, створення Землі, Європи і предмет біологію. Робін Гевс спеціально дослідив, чи щось дають школярам уроки в стилі реп. Опитування 700 учнів показало, що з пісень вони засвоюють таку ж кількість нового, що й через зубріння підручників. Робін зробив для себе й інші відкриття:

«У своїх коментарях діти кажуть, що, нарешті, у репі немає лайливих слів. Мене непокоїла проблема - як же досягнути автентичності, не вживаючи лайок. Адже лайки - обов’язкові на треках сучасних реп-ідолів. А дітям, навпаки, сподобалося. І я подумав: репери ж ніколи не питали у дітей, чи хочуть вони таке чути».

Заповітна мрія берлінських першопрохідців - це вчителька, яка скаже своїм підопічним: «Діти, послухайте цей компакт-диск», замість: «Почитайте підручника». Принаймні, дітлахів вони на свій бік, схоже, вже загітували:

«Тому що мелодія»,- кажуть школярі, «дуже гарна!»

Реклама