Підсудна турецька журналістка: Я нікого не ображала, я повідомляла новини | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 13.11.2015
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Підсудна турецька журналістка: Я нікого не ображала, я повідомляла новини

Турецька журналістка Джанан Джошкун написала про те, як судді та прокурори купували у державної фірми будинки за зниженими цінами. Тепер її судять - але не за наклеп, а за образу чиновників.

Демонстрація на захист свободи слова в Туреччині (фото з архіву)

Демонстрація на захист свободи слова в Туреччині (фото з архіву)

"Я не боюся, і саме тому, що не боюся, я і надалі писатиму", - ці слова належать турецькій журналістці Джанан Джошкун, яку прокурори вимагають засудити до 23 років та чотирьох місяців ув'язнення. За що? Формально - за образи та завдавання шкоди репутації. Позови подали вісім суддів та прокурорів, ображені тим, що журналістка наважилася написати про те, як вони придбали у дочірньої фірми державної будівельної компанії вілли зі знижкою.

Ні, Джанан Джошкун не звинувачують у наклепі. Її провина в тому, що вона написала правду. Джошкун підкреслює, що один із прокурорів визнав факт купівлі вілли за 491 тисячу турецьких лір (приблизно 159 тисяч євро), хоча її нормальна ціна складала 551 тисячу лір. Отже, знижка становила приблизно 20 тисяч євро.

Син президента Ердогана програв процес проти Джошкун

Ось як коментує справу сама журналістка: "Отже, я побачила, що якийсь прокурор або суддя кидає на підлогу в громадському місці сміття. Якщо я напишу про це, вийде, що я образила цього чиновника при виконанні посадових обов'язків".

Перебіг судового процесу Джанан Джошкун описує у Twitter

Перебіг судового процесу Джанан Джошкун описує у Twitter

Джошкун 28 років. Для газети Cumhuriyet вона зазвичай веде репортажі з тої самої судової зали, де тепер іде процес проти неї. У журналістиці вона лише три роки, але вже встигла нажити могутніх ворогів. Один із них - син президента Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана Білаль. Він також намагається притягнути Джошкун до відповідальності за образу. Суди вже відхилили низку позовів проти неї, не виявивши у діях журналістки складу злочину. Один процес ще триває.

"Білаль Ердоган є членом ради директорів "Фонду сприяння освіті Туреччини" (TÜRGEV), який отримав земельну ділянку в стамбульському районі Башакшехір. TÜRGEV будує там університет. Але землю під будівництво було отримано з величезною знижкою, а ми про це написали. Я у своїх репортажах усе документально підтвердила, але вони все одно подали до суду", - розповідає Джошкун.

20 журналістів ув'язнені, ще 300 - обвинувачені

Звинувачувати журналістів у завдаванні шкоди репутації президента або його друзів та родичів - звичайна практика в Туреччині, вказує керівник стамбульського відділення Спілки журналістів Туреччини Гьокхан Дурмуш.

За його даними, 20 турецьких журналістів відбувають терміни у в'язниці, ще 300 висунуті звинувачення у завдаванні шкоди репутації самого президента, його наближених або родичів. У середу, 11 листопада, почалися слухання справ відомих турецьких журналістів Дженгіза Чандара та Ахмета Алтана.

"Як ми бачимо на прикладі процесу у справі Джанан Джошкун, ситуація сміховинна. Будь-який новинний матеріал, будь-який репортаж сприймають як загрозу. Цілий день у цій судовій залі журналістів звинувачували у тому, що вони начебто когось образили", - обурюється Дурмуш.

Колишній журналіст, а тепер депутат парламенту від "Республіканської народної партії" (CHP) Бариш Яркадш теж відзначає абсурдність процесів: "Усі позивачі були або членами родини Ердогана, або його друзями. Ви не повірите, вони відправляли повістку до суду навіть одному співробітнику газети, який помер ще у червні".

Дивитись відео 01:38
Now live
01:38 хв

Туреччина: критикуєш владу - сідаєш за ґрати

Аудіо й відео до теми

Реклама