Принади Рурської області | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 11.03.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Принади Рурської області

Партнером цьогорічної Міжнародної туристичної біржі в Берліні виступає німецька індустріальна Рурська область. 2010 року цей регіон перейме титул «культурної столиці Європи». Для туристів готують низку приманок.

default

Рурська область є одним з найбільш густонаселених європейських регіонів і налічує 5 мільйонів мешканців. Колись тут диміли труби фабрик, добувалося вугілля і плавилася сталь. Але з роками важка промисловість відійшла на другий план, і нині регіон намагається позиціонувати себе як туристичну перлину. Не в останню чергу тому, що 2010 року він носитиме титул «культурної столиці Європи».

«Зелена сторона Руру»

Нині нарешті можна пізнати зелену сторону Рурської області, каже Зіґрун Шпете з агенції туризму Дортмунда. «Є дуже-дуже гарні, навіть ідилічні куточки. І не лише у Дортмунді, столиці регіону, а й у цілій Рурській області, наприклад, Рурська долина. Коли люди приїжджають сюди, вони не можуть повірити, що знаходяться в індустріальній Рурській області – так тут красиво».

Deutschland Essen Förderturm Zeche Zollverein

Шахта Zeche Zollverein в Ессені

Туристичні маркетингові заходи здійснюються, відколи старі і непотрібні підприємства почали перетворювати в пам’ятники індустріальної культури минулого, такі як індустріально-ландшафтний парк «Емшер», шахта Zeche Zollverein чи колишній металургійний комплекс, реконструйований у Дуйсбурзький ландшафтний парк. Це справжні шедеври, каже Зіґрун Шпете, маючи на увазі передусім колишній Дортмундський коксувальний цех, котрий потроху заростає зеленню.

Замість цехів - музеї

«Коли заходиш туди, - розповідає Шпете, - варто лише трохи принюхатися, і можна вловити запах вугілля – той запах, що був дуже відчутним у Рурській області ще 20-30 років тому. Деякі відвідувачі кажуть, що їм смердить. Однак для багатьох мешканців Рурської області цей запах викликає приємні відчуття. Він нагадує їм про дитинство».

У колишніх цехах розташовані музеї, виставкові зали, театральні сцени, естрадні майданчики тощо. «Ще ліпше виглядає ландшафтний парк Дуйсбург-Норд, особливо ввечері, коли він підсвічується. Тоді тут можна дуже гарно повечеряти у ресторанчику і весь час дивитися на освітлений колишній металургійний завод», - каже Шпете.

Привітність і готовність допомогти

Тут можна навіть пірнути у затоплений газовідвідний канал. Річкові канали теж пристосували до туристичних потреб. Так, колись вуглевантажний порт «Marina Bergkamen-Rünthe» нині пропонує близько 310 місць для капітанів-аматорів, розповідає керівник порту Торстен Нустеде: «Метою таких річкових подорожей є насамперед місто Верне. Багато прагнуть побачити соляні ванни, індустріальна архітектура яких дуже добре збереглася».

Крім того, мешканці Рурської області дуже привітні. Це одразу помічають туристи, стверджує Зіґрун Шпете. «Люди є дуже дружніми, завжди охочими допомогти. Приїжджим це дуже подобається», - каже туристичний агент.

Удо Файст / Христина Ніколайчук

Редактор:Роман Гончаренко

Реклама