Поворотний момент: Іран погодився скоротити атомну програму | Новини й аналітика зі світу політики: оцінки, прогнози, коментарі | DW | 24.11.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Світ

Поворотний момент: Іран погодився скоротити атомну програму

Після багаторічних суперечок навколо іранської атомної програми держави Ради безпеки ООН та Тегеран досягли прориву. Іран погодився частково згорнути збагачення урану в обмін на послаблення санкцій.

Кетрин Ештон та Мохаммед Джавад Зариф

Кетрин Ештон та Мохаммед Джавад Зариф

У переговорах щодо ядерної програми Ірану нарешті досягнуто успіху. Представники п'яти країн - постійних членів Ради безпеки ООН (США, Росії, Китаю, Великобританії, Франції), а також Німеччини після спілкування із представниками Ірану в Женеві знайшли тимчасове рішення. Про це в ніч на неділю, 24 листопада, повідомили міністри закордонних справ Франції та Ірану Лоран Фабіус і Мохаммед Джавад Зариф.

Тегеран погодився на шість місяців скоротити збагачення урану з нинішніх 20 відсотків до п'яти, що відповідатиме мирному використанню атомної енергії.
Також Іран дозволив щоденні міжнародні інспекції своїх атомних об´єктів. Західні країни в обмін на це розморозять близько 7 мільярдів доларів зі 100 мільярдів, які належать Ірану й заблоковані на закордонних рахунках. Також Тегеран знову зможе безперешкодно торгувати нафтопродуктами й коштовними металами.

Досягли "поворотної точки"…

Досягнуті домовленості дають час для того, щоб ухвалити основне рішення щодо атомної суперечки з Іраном, повідомила висока представниця ЄС із закордонних справ і безпекової політики Кетрин Ештон. Президент США Барак Обама назвав майбутню угоду важливим першим кроком для остаточного й мирного вирішення конфлікту, передає dpa.

Ґідо Вестервелле: досягли успіху вперше за десять років

Ґідо Вестервелле: досягли успіху вперше за десять років

Міністр закордонних справ Німеччини Ґідо Вестервелле вважає успіх женевських переговорів "поворотною точкою". "Ми здійснили вирішальний крок до нашої цілі - запобігти атомному озброєнню Ірану… Після десяти років переговорів, затишшя та конфронтації ми… вперше досягли політичного компромісу", - цитує слова політика агенція Reuters.

В Ірані переговорами теж задоволені. Голова МЗС Мохаммед Джавад Зариф повідомив, що таким чином за Іраном визнали право збагачувати уран. Президент Хассан Роухані позитивно оцінив угоду, написавши у своєму Твіттері, що вона "відкриває нові горизонти". Духовний лідер країни аятола Алі Хаменеї подякував переговірникам за успіх, передає агенція afp.

чи зробили "історичну помилку"?

Натомість у Ізраїлі майбутню угоду розкритикували як недостатню. Ідеться про "найбільшу дипломатичну перемогу Ірану за останні роки", заявив місцевим ЗМІ міністр закордонних справ Авіґдор Ліберман. За його словами, зрозуміло, що Тегеран і надалі зможе збагачувати уран, а це посилить гонитву озброєнь у регіоні. Міністр у справах розвідки Ізраїлю Юваль Штайніц звинуватив Іран у тому, що він вводить Захід в оману, передає dpa.

Іранські студентки вийшли на мітинг, захищаючи атомну програму своєї країни, напередодні женевських переговорів

Іранські студентки вийшли на мітинг, захищаючи атомну програму своєї країни, напередодні женевських переговорів

Домовленості з Іраном - це "не історична угода, а історична помилка", прокоментував останні події голова ізраїльського уряду Беньямін Нетаньяху. Ізраїль переконаний, що Іран хоче таємно створити атомну бомбу. Також стало відомо, що президент США Барак Обама планує зустрітися з Нетаньяху в неділю, 24 листопада, щоб обговорити занепокоєння Ізраїлю з приводу женевських домовленостей.

DW.COM

Реклама